Description
9h30-10h30 : séance de Qi Gong en plein air. 10h-12h30 et 14h-17h : "l'Atelier des lendemains qui pédalent" vous accueille autour de deux propositions de réparation vélo.
English
9:30–10:30 a.m.: Outdoor Qi Gong session. 10:00 a.m.–12:30 p.m. and 2:00–5:00 p.m.: “L’Atelier des lendemains qui pédalent” invites you to participate in two bike repair workshops.
Deutsch
9:30–10:30 Uhr: Qi-Gong-Stunde im Freien. 10:00–12:30 Uhr und 14:00–17:00 Uhr: „L’Atelier des lendemains qui pédalent“ heißt Sie mit zwei Angeboten zur Fahrradreparatur willkommen.
Dutch
9.30-10.30 uur: Qi Gong-sessie in de open lucht. 10.00-12.30 uur en 14.00-17.00 uur: "l'Atelier des lendemains qui p%E9dalent" heet u welkom met twee fietsreparatie-aanbiedingen.
Español
9:30-10:30: sesión de Qi Gong al aire libre. De 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:00: «El Taller de los mañanas que pedalean» te da la bienvenida con dos propuestas de reparación de bicicletas.
Italiano
9:30-10:30: sessione di Qi Gong all’aperto. Dalle 10:00 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 17:00: «L'Atelier des lendemains qui pédalent» vi accoglie con due proposte di riparazione biciclette.