MARCHE NOCTURNE D'HALLOWEEN AU PAYS DE SALM – 31-10-2025 – Senones

6e édition de la Marche Nocturne d'Halloween au Pays de Salm ! Nouveau parcours de 6 kms dans les rues et forêts de Senones jalonné de nombreuses animations terrifiantes, spectacles de feu… Plusieurs points de contrôle tout au long de la marche. Départ en continu de 18h30 à 20h30 depuis le parking du Collège (près du supermarché Colruyt) Frissons garantis! Un sachet de bonbons remis aux enfants déguisés ! 5€ le repas soupe de potiron + saucisses à réserver par teléphone. Repas servi à la salle des fêtes. Convient aux enfants mais non accessible aux poussettes. Chiens tenus en laisse autorisés. N'oubliez pas vos lampes de poche !

6th edition of the Halloween Night Walk in the Pays de Salm! New 6-kilometer route through the streets and forests of Senones, with plenty of spooky entertainment, fire shows… Several checkpoints along the way. Continuous departure from the Collège parking lot (near the Colruyt supermarket) from 6.30 to 8.30 p.m Thrills guaranteed! Trick-or-treaters receive a bag of sweets! 5? for pumpkin soup + sausages, to be reserved by phone. Meal served in the village hall. Suitable for children, but not accessible to strollers. Dogs on leash permitted. Don't forget your flashlights!

6. Ausgabe des Halloween-Nachtmarsches im Pays de Salm! Neue 6 km lange Strecke durch die Straßen und Wälder von Senones, die von zahlreichen gruseligen Animationen, Feuershows usw. gesäumt wird. Mehrere Kontrollpunkte während der gesamten Wanderung. Start von 18.30 bis 20.30 Uhr auf dem Parkplatz des Collège (in der Nähe des Supermarkts Colruyt) Gänsehaut ist garantiert! Verkleidete Kinder erhalten eine Tüte mit Süßigkeiten! 5? das Essen Kürbissuppe + Würstchen, bitte telefonisch reservieren. Das Essen wird im Festsaal serviert. Für Kinder geeignet, aber nicht kinderwagentauglich. Hunde an der Leine sind erlaubt. Taschenlampen nicht vergessen!

6e editie van de Halloween Night Walk in het Pays de Salm! Een nieuwe route van 6 km door de straten en bossen van Senones, met veel eng entertainment, vuurshows, enz. Verschillende controleposten langs de route. Doorlopend vertrek vanaf de parkeerplaats Collège (bij de Colruyt supermarkt) van 18.30 tot 20.30 uur Sensatie gegarandeerd! Trick-or-treaters krijgen een zak snoep! 5 voor een maaltijd van pompoensoep + worstjes, telefonisch te reserveren. De maaltijd wordt geserveerd in het dorpshuis. Geschikt voor kinderen, maar niet toegankelijk voor kinderwagens. Honden aan de lijn toegestaan. Vergeet je zaklantaarns niet!

¡6ª edición de la Marcha Nocturna de Halloween en el Pays de Salm! Un nuevo recorrido de 6 km por las calles y bosques de Senones, con un montón de entretenimiento de miedo, espectáculos de fuego, etc. Varios puntos de control a lo largo del recorrido. Salida continua desde el aparcamiento del Collège (cerca del supermercado Colruyt) de 18.30 a 20.30 h Emoción garantizada Los participantes recibirán una bolsa de caramelos 5? para una comida de sopa de calabaza + salchichas, a reservar por teléfono. La comida se sirve en la sala del pueblo. Apta para niños, pero no es accesible para cochecitos. Se admiten perros con correa. No olvide sus linternas

6ª edizione della Passeggiata notturna di Halloween nel Pays de Salm! Un nuovo percorso di 6 km attraverso le strade e i boschi di Senones, con tanti spettacoli spaventosi, spettacoli di fuoco, ecc. Diversi punti di controllo lungo il percorso. Partenza continua dal parcheggio del Collège (vicino al supermercato Colruyt) dalle 18.30 alle 20.30 Brividi garantiti! Chi fa dolcetto o scherzetto riceverà un sacchetto di caramelle! 5? per un pasto a base di zuppa di zucca + salsicce, da prenotare telefonicamente. Il pasto è servito nella sala del villaggio. Adatto ai bambini ma non accessibile ai passeggini. Sono ammessi i cani al guinzaglio. Non dimenticate le torce!