Description
Manestela à Lacôte revient du 27 juin au 30 août à Saint-Junien pour un été haut en couleur !
Concerts, spectacles, marchés, foodtrucks, jeux, ciné en plein air… chaque semaine, un concentré de bonne humeur et de découvertes vous attend.
Ambiance festive, espace ludique pour les enfants, soirées musicales, banquet gaulois, show drag queen, théâtre, braderie… Il y en a pour tous les goûts et tous les âges ! Le tout en accès libre dans un esprit convivial et joyeux. En famille, entre amis ou en solo, venez célébrer l’été en mode 100 % local et festif !
English
Manestela à Lacôte returns to Saint-Junien from June 27 to August 30 for a colorful summer!
Concerts, shows, markets, foodtrucks, games, open-air cinema… every week, a concentrate of good cheer and discovery awaits you.
Festive atmosphere, children's play area, musical evenings, Gallic banquet, drag queen show, theater, garage sale… there's something for every taste and every age! All open to all, in a friendly and joyful spirit. With family, friends or on your own, come and celebrate summer in 100% local and festive mode!
Deutsch
Manestela à Lacôte kehrt vom 27. Juni bis zum 30. August nach Saint-Junien zurück, um einen farbenfrohen Sommer zu erleben!
Konzerte, Aufführungen, Märkte, Foodtrucks, Spiele, Freiluftkino… jede Woche erwartet Sie ein Konzentrat aus guter Laune und Entdeckungen.
Festliche Atmosphäre, Spielbereiche für Kinder, Musikabende, gallisches Bankett, Drag-Queen-Show, Theater, Flohmarkt… Es ist für jeden Geschmack und jedes Alter etwas dabei! Und das alles bei freiem Eintritt in einer geselligen und fröhlichen Atmosphäre. Ob mit der Familie, mit Freunden oder allein, feiern Sie den Sommer zu 100 % lokal und festlich!
Dutch
Manestela à Lacôte keert terug naar Saint-Junien van 27 juni tot 30 augustus voor een kleurrijke zomer!
Concerten, voorstellingen, markten, foodtrucks, spelletjes, openluchtbioscoop… elke week wacht je een concentraat van goed humeur en ontdekkingen.
Er is een feestelijke sfeer, een speeltuin voor kinderen, muziekavonden, een Gallisch banket, een travestietenshow, theater, een garageverkoop… voor elk wat wils en voor alle leeftijden! Allemaal open voor iedereen, in een gezellige, leuke sfeer. Met familie, vrienden of alleen, kom en vier de zomer in 100% lokale en feestelijke stijl!
Español
¡Manestela à Lacôte vuelve a Saint-Junien del 27 de junio al 30 de agosto para un verano lleno de color!
Conciertos, espectáculos, mercados, foodtrucks, juegos, cine al aire libre… cada semana le espera un concentrado de buen humor y descubrimientos.
Ambiente festivo, zona de juegos para niños, veladas musicales, banquete galo, espectáculo de drag queen, teatro, mercadillo… ¡para todos los gustos y todas las edades! Todo abierto a todos, en un ambiente agradable y divertido. En familia, entre amigos o solo, ¡venga a celebrar el verano con un estilo 100% local y festivo!
Italiano
Manestela à Lacôte torna a Saint-Junien dal 27 giugno al 30 agosto per un'estate colorata!
Concerti, spettacoli, mercati, camioncini, giochi, cinema all'aperto… ogni settimana vi aspetta un concentrato di buonumore e di scoperte.
Atmosfera festosa, area giochi per bambini, serate musicali, banchetto gallico, spettacolo di drag queen, teatro, mercatino dell'usato… per tutti i gusti e tutte le età! Tutto aperto a tutti, in un'atmosfera amichevole e divertente. Con la famiglia, gli amici o da soli, venite a festeggiare l'estate in uno stile 100% locale e festoso!