Loto et Bingo – 12-04-2026 – Val-et-Châtillon
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Maison Pour Tous de Val et Châtillon organise une après-midi loto et bingo, avec l'ouverture des portes à partir de 13h. Un buffet et une buvette seront proposés sur place.
De nombreux bons d'achats, paniers garnis et autres seront à gagner! 3€ le carton, 10€ les 4 cartons, 15€ les 7 cartons et 20€ les 10 cartons.
Informations et inscriptions au 06 81 80 93 45
English
The Maison Pour Tous de Val et Châtillon is organizing an afternoon lotto and bingo, with doors opening at 1pm. A buffet and refreshment bar will be available on site.
Vouchers, gift baskets and other prizes are up for grabs! 3? per box, 10? per 4 boxes, 15? per 7 boxes and 20? per 10 boxes.
Information and registration: 06 81 80 93 45
Deutsch
Das Maison Pour Tous de Val et Châtillon organisiert einen Lotto- und Bingo-Nachmittag, wobei die Türen ab 13 Uhr geöffnet werden. Vor Ort werden ein Buffet und eine Bar angeboten.
Es gibt zahlreiche Einkaufsgutscheine, Präsentkörbe und vieles mehr zu gewinnen! 3? pro Karton, 10? pro 4 Kartons, 15? pro 7 Kartons und 20? pro 10 Kartons.
Informationen und Anmeldungen unter 06 81 80 93 45
Dutch
Het Maison Pour Tous de Val et Châtillon organiseert een lotto- en bingomiddag, met de deuren open om 13.00 uur. Een buffet en verfrissingen zullen ter plaatse beschikbaar zijn.
Er zullen tal van winkelbonnen, cadeaumanden en andere prijzen te winnen zijn! 3? per doos, 10? per 4 dozen, 15? per 7 dozen en 20? per 10 dozen.
Informatie en inschrijven via 06 81 80 93 45
Español
La Maison Pour Tous de Val et Châtillon organiza una tarde de lotería y bingo, con apertura de puertas a las 13.00 horas. Habrá un bufé y refrescos.
Habrá muchos vales de compra, cestas de regalo y otros premios 3? por caja, 10? por 4 cajas, 15? por 7 cajas y 20? por 10 cajas.
Información e inscripciones en el 06 81 80 93 45
Italiano
La Maison Pour Tous de Val et Châtillon organizza un pomeriggio all'insegna del lotto e del bingo, con apertura delle porte alle ore 13.00. Un buffet e un rinfresco saranno disponibili sul posto.
In palio ci saranno numerosi buoni spesa, cesti regalo e altri premi! 3? per scatola, 10? per 4 scatole, 15? per 7 scatole e 20? per 10 scatole.
Informazioni e iscrizioni al numero 06 81 80 93 45
Grande Rue, 54480 Val-et-Châtillon
