Loto du téléthon en plein air – 01-08-2026 – Lanton

Manifestation au profit du TELETHON Super LOTO en plein air, de nombreuse tables et places assises seront misent à disposition, mais très facile et original de jouer assis sur la plage, parterre. Nullement besoin de venir avec vos jetons, à partir de 19 heures le samedi 1er août, 12 feuillets composées de 6 grilles par joueurs vous seront vendus aux prix de 20€ Sur ces carnets vous cocherez les numéros tirés à l’aide d’un stylo qui vous sera remis. Ce loto se jouera sous forme de Landaise 1 ligne, 2 line et ensuite carton plein pour 27 lots. Mais aussi à carton plein direct pour 3 gros lots…. Le traditionnel « vous pouvez démarquer » sera remplacé par « vous pouvez changer de feuille du carnet ». Vente des carnets à partir de 19 heures. Restauration rapide et buvette sur place. Un spectacle proposé par Marie CLERQUIN et sa caravane débutera la soirée dès 18 heures.

Event to benefit the TELETHON Outdoor Super Lotto: plenty of tables and seating will be available, but it’s also very easy and fun to play while sitting on the beach or on the grass. No need to bring your own chips; starting at 7:00 PM on Saturday, August 1, 12 sheets (each with 6 grids) will be sold to players for 20 euros. On these booklets, you will mark the drawn numbers using a pen that will be provided to you. This bingo will be played in the Landaise style: 1 line, 2 lines, and then a full house for 27 prizes. But there will also be a direct full house for 3 grand prizes. The traditional “you can mark off” will be replaced by “you can change the sheet in the booklet.” Booklets will be on sale starting at 7:00 PM. Fast food and refreshments available on site. A show presented by Marie CLERQUIN and her troupe will kick off the evening at 6:00 PM.

Veranstaltung zugunsten des TELETHON Super-Lotto unter freiem Himmel: Es stehen zahlreiche Tische und Sitzplätze zur Verfügung, aber es ist auch ganz einfach und originell, im Sitzen am Strand oder auf dem Rasen zu spielen. Sie brauchen keine Spielmarken mitzubringen. Ab 19 Uhr am Samstag, dem 1. August, werden Ihnen 12 Spielscheine mit je 6 Feldern pro Spieler zum Preis von 20 € verkauft. Auf diesen Heften kreuzen Sie die gezogenen Zahlen mit einem Stift an, der Ihnen ausgehändigt wird. Dieses Lotto wird in Form von Landaise 1 Zeile, 2 Zeilen und anschließend Volltreffer für 27 Gewinne gespielt. Aber auch „Volltreffer direkt“ für 3 Hauptgewinne. Das traditionelle „Sie können markieren“ wird durch „Sie können das Blatt im Heft wechseln“ ersetzt. Verkauf der Hefte ab 19 Uhr. Fastfood und Erfrischungsbar vor Ort. Eine Show von Marie CLERQUIN und ihrer Karawane wird den Abend ab 18 Uhr einläuten.

Evenement ten voordele van de TELETHON Super LOTO in de open lucht; er zullen talrijke tafels en zitplaatsen ter beschikking worden gesteld, maar het is heel gemakkelijk en origineel om zittend op het strand of op de grond te spelen. U hoeft geen fiches mee te nemen. Vanaf 19.00 uur op zaterdag 1 augustus worden er 12 loten met elk 6 vakjes per speler verkocht voor 20 euro. Op deze boekjes kruist u de getrokken nummers aan met een pen die u krijgt. Deze loterij wordt gespeeld in de vorm van Landaise 1 lijn, 2 lijnen en vervolgens een volle kaart voor 27 prijzen. Maar ook %E0 direct 'carton plein' voor 3 grote prijzen?. De traditionele %AB 'u kunt afstrepen' %BB wordt vervangen door %AB 'u kunt van blad wisselen in het boekje' %BB. Verkoop van boekjes vanaf 19.00 uur. Fastfood en bar ter plaatse. Een show door Marie CLERQUIN en haar karavaan begint de avond om 18.00 uur.

Evento benéfico a favor del TELETHON Super LOTO al aire libre; habrá numerosas mesas y asientos a disposición de los asistentes, aunque resulta muy fácil y original jugar sentado en la playa o en el césped. No hace falta que traigas tus fichas; a partir de las 19:00 horas del sábado 1 de agosto, se venderán 12 boletos compuestos por 6 casillas por jugador al precio de 20 €. En estos talonarios marcarás los números sorteados con un bolígrafo que se te entregará. Esta lotería se jugará al estilo de las Landas: 1 línea, 2 líneas y luego cartón completo para 27 premios. Pero también habrá «cartón completo directo» para 3 grandes premios. El tradicional «puede tachar» se sustituirá por «puede cambiar de hoja del talonario». Venta de talonarios a partir de las 19:00 h. Comida rápida y bar en el recinto. Un espectáculo a cargo de Marie CLERQUIN y su caravana dará comienzo a la velada a partir de las 18:00 h.

Evento a favore del TELETHON Super LOTO all'aperto: saranno messi a disposizione numerosi tavoli e posti a sedere, ma sarà molto facile e originale giocare seduti sulla spiaggia, sul prato. Non c'è bisogno di portare le vostre fiches: a partire dalle ore 19:00 di sabato 1° agosto, vi saranno venduti 12 fogli composti da 6 griglie a giocatore al prezzo di 20? Su questi blocchetti spunterete i numeri estratti con una penna che vi verrà consegnata. Questo lotto si giocherà in stile Landaise: 1 linea, 2 linee e poi cartellino pieno per 27 premi. Ma anche %E0 cartellino pieno diretto per 3 premi principali?. Il tradizionale %AB potete segnare %BB sarà sostituito da %AB potete cambiare foglio del libretto %BB. Vendita dei blocchetti a partire dalle ore 19. Ristorazione veloce e bar in loco. Uno spettacolo proposto da Marie CLERQUIN e la sua carovana darà il via alla serata a partire dalle ore 18.