Loto de l'association "Anim Thillot" – 01-11-2025 – Le Thillot

Loto organisé à la médiathèque : de nombreux lots à gagner dont un voyage à Venise, buvette et restauration sur place. Ouverture des portes à 18h30. Réservation par téléphone ou par mail.

Loto organized at the mediatheque: lots of prizes to be won, including a trip to Venice, refreshments and food on site. Doors open at 6.30pm. Reservations by phone or e-mail.

Lotto in der Mediathek: Es gibt viele Preise zu gewinnen, darunter eine Reise nach Venedig, Getränke und Essen vor Ort. Öffnung der Türen um 18:30 Uhr. Reservierungen per Telefon oder E-Mail.

Lotto georganiseerd in de mediatheek: er zijn veel prijzen te winnen, waaronder een reis naar Venetië, verfrissingen en eten ter plaatse. Deuren open om 18.30 uur. Reserveren per telefoon of e-mail.

Lotería organizada en la biblioteca multimedia: muchos premios para ganar, incluido un viaje a Venecia, refrescos y comida in situ. Apertura de puertas a las 18.30 h. Reservas por teléfono o correo electrónico.

Lotto organizzato presso la biblioteca multimediale: in palio tanti premi, tra cui un viaggio a Venezia, rinfresco e cibo in loco. Apertura porte alle 18.30. Prenotazioni per telefono o e-mail.