Description
Le Comité des Fêtes de Voinémont organise son loto annuel à la salle Salle Catherine Robaine.
Début du loto à 14h30 – ouverture des portes à 14h. – 1 carton offert pour 4 cartons achetés Sans oublier une partie réservée aux enfants
et une spéciale "perdants" Buvette sur place Sur réservation
English
The Voin%E9mont Festival Committee is hosting its annual bingo game at the Salle Catherine Robaine.
The bingo game starts at 2:30 p.m. — doors open at 2:00 p.m. – Get 1 free card with every 4 cards purchased Don't forget there's a special session for kids
and a special "losers" session Refreshments available on site Reservations required
Deutsch
Das Festkomitee von Voin%E9mont veranstaltet sein jährliches Lotto in der Salle Catherine Robaine.
Beginn des Lottos um 14:30 Uhr – Einlass ab 14:00 Uhr. – 1 Spielscheinkarte gratis bei Kauf von 4 Spielscheinkarten Nicht zu vergessen: ein Spiel für Kinder
und ein spezielles Spiel für die „Verlierer“ Getränkeverkauf vor Ort Nach vorheriger Reservierung
Dutch
Het Feestcomité van Voin%E9mont organiseert zijn jaarlijkse loterij in de Salle Catherine Robaine.
De loterij begint om 14.30 uur – de deuren gaan om 14.00 uur open. – 1 gratis kaart bij aankoop van 4 kaarten En niet te vergeten: een speciaal gedeelte voor kinderen
en een speciale ronde voor de „verliezers“ Bar ter plaatse Op reservering
Español
El Comité de Fiestas de Voin%E9mont organiza su bingo anual en la sala Catherine Robaine.
El bingo comienza a las 14:30 h; las puertas se abren a las 14:00 h. – Por cada 4 cartones comprados, se regala uno. Sin olvidar una partida reservada para los niños
y una especial para los «perdedores». Bar en el recinto. Con reserva previa.
Italiano
Il Comitato delle Feste di Voinémont organizza il suo lotto annuale presso la sala Catherine Robaine.
Inizio del lotto alle 14:30 – apertura delle porte alle 14:00. – 1 cartella in omaggio ogni 4 cartelle acquistate Senza dimenticare una parte riservata ai bambini
e una speciale per i “perdenti” Bar in loco Su prenotazione