Description
Guidée par le savoir-faire de Chizuru, artisane japonaise labellisée Métiers d’Art, vous explorerez la délicatesse du papier avec cette initiation à la kirigami, l’art du découpage de papier.
Contrairement à l'origami, cette discipline permet d'explorer la transparence et le vide, vous apprendrez à transformer une surface plane en une œuvre aérienne et architecturale.
Idéale pour la confiance en soi et la concentration, la Kirigami est également un exercice de patience où chaque coup de lame est définitif. Le résultat final, proche d'une dentelle de papier, joue avec l'ombre et la lumière, offrant un rendu haut de gamme, idéal pour l'encadrement ou la carterie d'art. Conditions :
– Adulte uniquement
– Niveau : initiation Les tarifs :
– De 1 personne à 4 personnes 49€
– De 5 à 8 personnes : 45€
– De 9 ou 10 personnes : 40€ Conditions de réservation :
– 1 personne minimum
– Non remboursable : changement de dates possible.
English
Guided by the expertise of Chizuru, a Japanese craftswoman with the Métiers d'Art label, you will explore the delicacy of paper with this introduction to kirigami, the art of paper-cutting.
Unlike origami, this discipline allows you to explore transparency and emptiness, and you'll learn how to transform a flat surface into an aerial, architectural work of art.
Ideal for building self-confidence and concentration, Kirigami is also an exercise in patience, where every stroke of the blade is final. The final result, akin to paper lace, plays with light and shadow, offering a high-end finish that's ideal for framing or art cards. Conditions :
– Adults only
– Level: beginner Prices:
– From 1 to 4 people: €49
– 5 to 8 people: €45
– 9 or 10 people: €40 Booking conditions:
– 1 person minimum
– Non-refundable: change of dates possible.
Deutsch
Unter der Anleitung von Chizuru, einer japanischen Kunsthandwerkerin mit dem Gütesiegel Métiers d'Art, erkunden Sie die Zartheit des Papiers mit dieser Einführung in Kirigami, der Kunst des Papierschneidens.
Im Gegensatz zu Origami ermöglicht diese Disziplin die Erkundung von Transparenz und Leere. Sie lernen, eine flache Oberfläche in ein luftiges und architektonisches Werk zu verwandeln.
Ideal für Selbstvertrauen und Konzentration, ist Kirigami auch eine Übung in Geduld, bei der jeder Schlag der Klinge endgültig ist. Das Endergebnis, das einer Papierspitze ähnelt, spielt mit Licht und Schatten und bietet ein hochwertiges Ergebnis, das sich ideal für die Einrahmung oder für Kunstkarotten eignet. Bedingungen:
– Nur Erwachsene
– Niveau: Anfänger Preise:
– Von 1 Person bis 4 Personen 49€.
– Von 5 bis 8 Personen: 45€.
– Von 9 oder 10 Personen: 40€. Buchungsbedingungen:
– Mindestens 1 Person.
– Nicht rückzahlbar: Änderung der Daten möglich.
Dutch
Begeleid door de expertise van Chizuru, een Japanse ambachtsvrouw met het Métiers d'Art label, verken je de delicatesse van papier met deze introductie in kirigami, de kunst van het papierknippen.
In tegenstelling tot origami kun je met deze discipline transparantie en leegte verkennen en leer je hoe je een plat vlak kunt transformeren in een luchtig, architectonisch kunstwerk.
Kirigami is ideaal om zelfvertrouwen en concentratie op te bouwen, maar het is ook een oefening in geduld, waarbij elke haal van het mes definitief is. Het eindresultaat, verwant aan papierkant, speelt met licht en schaduw en biedt een hoogwaardige afwerking die ideaal is voor inlijsten of kunstkaarten. Voorwaarden :
– Alleen volwassenen
– Niveau: beginner Prijzen :
– Van 1 tot 4 personen: 49?
– Van 5 tot 8 personen: 45?
– Van 9 tot 10 personen: 40? Reserveringsvoorwaarden :
– 1 persoon minimaal
– Niet-terugbetaalbaar: verandering van data mogelijk.
Español
Guiado por la maestría de Chizuru, artesana japonesa con el sello Métiers d'Art, explorará la delicadeza del papel con esta introducción al kirigami, el arte del recorte de papel.
A diferencia del origami, esta disciplina permite explorar la transparencia y el vacío, y aprenderás a transformar una superficie plana en una obra de arte aérea y arquitectónica.
Ideal para desarrollar la confianza en uno mismo y la concentración, el kirigami es también un ejercicio de paciencia, en el que cada pasada de la cuchilla es definitiva. El resultado final, parecido a un encaje de papel, juega con las luces y las sombras, ofreciendo un acabado de alta calidad ideal para enmarcar o para tarjetas artísticas. Condiciones :
– Sólo adultos
– Nivel: principiante Precios :
– De 1 a 4 personas: 49?
– De 5 a 8 personas: 45?
– De 9 a 10 personas: 40? Condiciones de reserva :
– 1 persona mínimo
– No reembolsable: cambio de fechas posible.
Italiano
Guidati dall'esperienza di Chizuru, artigiana giapponese con il marchio Métiers d'Art, esplorerete la delicatezza della carta con questa introduzione al kirigami, l'arte di tagliare la carta.
A differenza dell'origami, questa disciplina permette di esplorare la trasparenza e il vuoto, e imparerete a trasformare una superficie piatta in un'opera d'arte ariosa e architettonica.
Ideale per sviluppare la fiducia in se stessi e la concentrazione, il Kirigami è anche un esercizio di pazienza, in cui ogni colpo di lama è definitivo. Il risultato finale, simile a un merletto di carta, gioca con le luci e le ombre e offre una finitura di alto livello, ideale per essere incorniciata o per le cartoline d'arte. Condizioni:
– Solo adulti
– Livello: principiante Prezzi :
– Da 1 a 4 persone: 49?
– Da 5 a 8 persone: 45?
– Da 9 a 10 persone: 40? Condizioni di prenotazione :
– minimo 1 persona
– Non rimborsabile: è possibile cambiare le date.