Description
Dès l'âge de 5 ou 7 ans, diverses activités vous sont proposées afin de découvrir les savoir-faire de l'époque préhistorique. En supplément de prix et sur réservation :
– Cro-Magnon expériences : ateliers découverte des savoir-faire préhistoriques (parure, silex, art pariétal, lampe à graisse, cuir). 45 min à 1h. 3€/personne.
– La Grotte des Micromignons : découvrez l'art des cavernes avec votre tout-petit. 30 min. Pour les 3-5 ans. 1 parent + 1 enfant = 6€. Inclus dans le prix d'entrée :
– Rendez-vous préhistoire. A partir de 10h45 (3 sessions), . 45 min.
– Autour du feu. A 14h30. 30 min
– Miroir temporel à la rencontre des animaux disparus. A partir de 11h30(6 sessions)
– Rencontre avec les soigneurs : petits déjeuners des chèvres, nourrissage des cerfs, nourrissage des loups (jeûne le samedi), goûter des daims.
– Humains et animaux : de la préhistoire à nos jours. 15 à 30 min.
English
From the age of 5 or 7, we offer a range of activities to help you discover the skills of prehistoric times. For an additional fee and upon reservation:
– Cro-Magnon Experiences: workshops to discover prehistoric skills (adornment, flint, cave art, grease lamps, leather). 45 min to 1 hr. 3/person.
– La Grotte des Micromignons: discover cave art with your little one. 30 min. For 3-5 year-olds. 1 parent + 1 child = 6? Included in admission:
– Prehistory appointment. From 10:45 am (3 sessions), . 45 min.
– Around the fire. At 2:30 pm. 30 min
– Time mirror to meet disappeared animals. From 11:30 a.m. (6 sessions)
– Meeting with the caretakers: goat breakfasts, deer feeding, wolf feeding (fasting on Saturdays), fallow deer snacks.
– Humans and animals: from prehistory to the present day. 15 to 30 min.
Deutsch
Ab einem Alter von 5 oder 7 Jahren werden Ihnen verschiedene Aktivitäten angeboten, um die Fertigkeiten der prähistorischen Zeit zu entdecken. Gegen Aufpreis und nach vorheriger Anmeldung :
– Cro-Magnon-Erlebnisse: Workshops zur Entdeckung prähistorischer Fertigkeiten (Schmuck, Feuerstein, Höhlenkunst, Fettlampe, Leder). 45 Min. bis 1 Std. 3?/Person.
– La Grotte des Micromignons: Entdecken Sie mit Ihrem Kleinkind die Kunst der Höhlen. 30 Min. Für Kinder von 3-5 Jahren. 1 Elternteil + 1 Kind = 6? Im Eintrittspreis inbegriffen:
– Treffpunkt Vorgeschichte. Ab 10:45 Uhr (3 Sitzungen), . 45 Min.
– Rund um das Feuer. Um 14.30 Uhr. 30 Min
– Zeitspiegel auf der Suche nach ausgestorbenen Tieren. Ab 11.30 Uhr(6 Sitzungen)
– Treffen mit den Tierpflegern: Frühstück der Ziegen, Fütterung der Hirsche, Fütterung der Wölfe (Fasten am Samstag), Snacks für die Damhirsche.
– Menschen und Tiere: von der Vorgeschichte bis heute. 15 bis 30 Min.
Dutch
Vanaf 5 of 7 jaar worden er allerlei activiteiten aangeboden om je de vaardigheden van de prehistorie te laten ontdekken. Tegen betaling, vooraf reserveren:
– Cro-Magnon ervaringen: workshops om prehistorische vaardigheden te ontdekken (sieraden, vuursteen, grotkunst, vetlampen, leer). 45 min tot 1 uur. 3/persoon.
– La Grotte des Micromignons: ontdek grotkunst met je kleintje. 30 min. Voor kinderen van 3-5 jaar. 1 ouder + 1 kind = 6? Inbegrepen in de toegangsprijs:
– Afspraak prehistorie. Vanaf 10.45 uur (3 sessies), . 45 min.
– Rond het vuur. Om 14u30. 30 min
– Tijdspiegel om verdwenen dieren te ontmoeten. Vanaf 11.30 uur (6 sessies)
– Ontmoet de verzorgers: geitenontbijten, herten voeren, wolven voeren (vasten op zaterdag), damhert snacks.
– Mensen en dieren: van de prehistorie tot nu. 15 tot 30 min.
Español
A partir de los 5 ó 7 años, se proponen diversas actividades para descubrir las habilidades de la prehistoria. Por un suplemento, reserve con antelación:
– Experiencias Cromañón: talleres para descubrir los oficios de la prehistoria (galas, sílex, arte rupestre, lámparas de grasa, cuero). de 45 minutos a 1 hora. 3 ¤/persona.
– La Grotte des Micromignons: descubra el arte rupestre con su pequeño. 30 min. Para niños de 3 a 5 años. 1 padre + 1 niño = 6? Incluido en el precio de la entrada:
– Cita con la Prehistoria. A partir de las 10.45 h (3 sesiones), . 45 min.
– En torno al fuego. A las 14.30 h. 30 min
– Tiempo espejo para conocer animales desaparecidos. A partir de las 11.30 h (6 sesiones)
– Conoce a los cuidadores: desayunos de cabra, alimentación del ciervo, alimentación del lobo (en ayunas los sábados), merienda del gamo.
– Humanos y animales: de la prehistoria a nuestros días. de 15 a 30 min.
Italiano
A partire dai 5 o 7 anni di età, una serie di attività vi aiuterà a scoprire le abilità della preistoria. A pagamento, si prega di prenotare in anticipo:
– Esperienze di Cro-Magnon: laboratori per scoprire le abilità della preistoria (biancheria, selce, arte rupestre, lampade a grasso, cuoio). da 45 minuti a 1 ora. 3/persona.
– La Grotte des Micromignons: scoprite l'arte rupestre con il vostro piccolo. 30 min. Per bambini di 3-5 anni. 1 genitore + 1 bambino = 6? Incluso nel prezzo d'ingresso:
– Appuntamento con la preistoria. Dalle 10.45 (3 sessioni), . 45 min.
– Intorno al fuoco. Alle 14.30. 30 min
– Specchio temporale per incontrare gli animali scomparsi. Dalle 11.30 (6 sessioni)
– Incontro con i guardiani: colazione con le capre, alimentazione del cervo, alimentazione del lupo (a digiuno il sabato), merenda del daino.
– Uomini e animali: dalla preistoria ai giorni nostri. da 15 a 30 minuti.