Les Médiévales de Montreuil-Bellay – 31-05-2025 – Montreuil-Bellay

Cette manifestation réunira petits et grands pour une immersion festive et culturelle dans l’univers du Moyen-Age. Cet évènement d’envergure célèbre à la fois l’histoire fascinante de la ville de Montreuil-Bellay et son rôle fondateur de la région. Au programme : – 11 campements de reconstitutions avec la vie quotidienne, râtelier d’armes et armures, cuisine, épices et légumes, hypocras, recette et fiche cuisine, – beaucoup d’ateliers sur les savoir-faire ancestraux, seront proposés par les compagnies : forges, tir à l’arc adultes, tirs à l’arc enfants, chirurgie médiévale – cotte de maille – frappe de monnaie – fabrication de sabot (démonstration et pratique) – calligraphie – tissage – broderie – cordage – poudre et canons – armures orientales, – ateliers et divertissements pour les plus petits : maquillage enfants – contes animations des petits chevaliers et des petits archers avec remise de diplômes – adoubement – atelier blason – lice de combat avec combattants, ainsi qu’un espace d’une trentaine de jeux anciens, – des troupes seront là pour vous proposer des spectacles captivants de jonglerie, de comédie, de musique et de contes, – la Compagnie Capalle sera présente elle aussi, pour vous faire découvrir sur l’Île aux Moines des animations de joutes équestre, de dressage, de voltige, des démonstrations de combats et des tirs de machines à jet et artillerie. Ils vont aussi, dès la tombée de la nuit, vous émerveiller avec un magnifique spectacle équestre. Tout a été imaginé pour faire de ces deux journées une expérience unique, rassemblant près de 5 000 visiteurs. Ce rendez-vous fédérateur vise à mettre en lumière l’héritage historique, viticole et artisanal de notre petite citée de caractère, dans un cadre unique, authentique et convivial. Venez costumé vous serez vraiment dans la fête ! PRECISIONS HORAIRES : Du samedi 31 mai au dimanche 1er juin 2025 Ouverture le samedi de 11h à 23h45. Le dimanche de 10h à 19h.

This event will bring together young and old for a festive and cultural immersion in the world of the Middle Ages. This major event celebrates both the fascinating history of the town of Montreuil-Bellay and its founding role in the region. On the program: – 11 re-enactment camps featuring daily life, weapons and armor racks, cooking, spices and vegetables, hypocras, recipes and cooking cards, – many workshops on ancestral skills, offered by the companies: forges, adult archery, children?s archery, medieval surgery ? chain mail ? coinage ? clog making (demonstration and practice) ? calligraphy – weaving ? embroidery – cordage ? gunpowder and cannons ? oriental armor, – workshops and entertainment for the little ones: children?s make-up ? storytelling ? entertainment for little knights and archers with diplomas ? knighting ? coat-of-arms workshop – combat licea with fighters, plus an area featuring some thirty antique games, – troupes will be on hand to offer captivating juggling, comedy, music and storytelling performances, – the Compagnie Capalle will also be on hand to present horse jousting, dressage, acrobatics, combat demonstrations and artillery and jet firings on Île aux Moines. As night falls, they'll also amaze you with a magnificent equestrian show. Everything has been imagined to make these two days a unique experience, bringing together nearly 5,000 visitors. The aim of this federative event is to highlight the historical, winegrowing and artisanal heritage of our little town of character, in a unique, authentic and convivial setting. Come in costume, and get in on the fun! TIME DETAILS : Saturday, May 31 to Sunday, June 1, 2025 Open Saturday from 11am to 11:45pm. Sunday from 10am to 7pm.

Diese Veranstaltung wird Groß und Klein zusammenbringen, um festlich und kulturell in die Welt des Mittelalters einzutauchen. Dieses Großereignis feiert sowohl die faszinierende Geschichte der Stadt Montreuil-Bellay als auch ihre Rolle als Gründerin der Region. Auf dem Programm stehen : – 11 Reenactment-Lager mit Alltagsleben, Waffen- und Rüstungsregal, Küche, Gewürzen und Gemüse, Hypokras, Rezepten und Küchenzetteln, – viele Workshops über althergebrachte Fertigkeiten werden von den Kompanien angeboten: Schmieden, Bogenschießen für Erwachsene, Bogenschießen für Kinder, mittelalterliche Chirurgie ? Kettenhemd ? Münzprägung ? Holzschuhherstellung (Vorführung und Praxis) ? Kalligraphie – Weben ? Stickerei – Seilerei ? Schießpulver und Kanonen ? orientalische Rüstungen, – workshops und Unterhaltung für die Kleinsten: Kinderschminken, Märchen, Animationen für kleine Ritter und Bogenschützen mit Diplomübergabe, Ritterschlag, Wappenwerkstatt, Kampffläche mit Kämpfern sowie ein Bereich mit etwa 30 alten Spielen, – verschiedene Truppen bieten fesselnde Shows mit Jonglage, Comedy, Musik und Märchen an, – die Compagnie Capalle wird ebenfalls anwesend sein, um Ihnen auf der Île aux Moines Reitturniere, Dressur, Voltigieren, Kampfvorführungen und das Abfeuern von Wurfmaschinen und Artillerie zu zeigen. Nach Einbruch der Dunkelheit werden sie Sie mit einer prächtigen Pferdeshow in Staunen versetzen. Alles wurde erdacht, um diese beiden Tage zu einem einzigartigen Erlebnis zu machen, das fast 5.000 Besucher zusammenführen wird. Diese Veranstaltung soll das historische, weinbauliche und handwerkliche Erbe unserer kleinen, charaktervollen Stadt in einem einzigartigen, authentischen und geselligen Rahmen ins Rampenlicht stellen. Kommen Sie kostümiert, dann sind Sie auf jeden Fall dabei! ZEITANGABEN: Von Samstag, dem 31. Mai bis Sonntag, dem 1. Juni 2025 Samstags von 11:00 bis 23:45 Uhr geöffnet. Am Sonntag von 10:00 bis 19:00 Uhr.

Dit evenement brengt jong en oud samen voor een feestelijke en culturele onderdompeling in de wereld van de Middeleeuwen. Dit grote evenement viert zowel de fascinerende geschiedenis van de stad Montreuil-Bellay als de rol die het heeft gespeeld bij het stichten van de regio. Op het programma: – 11 re-enactment kampen met het dagelijkse leven, wapens en wapenrekken, koken, kruiden en groenten, hypocras, recepten en kookkaarten, – veel workshops over voorouderlijke vaardigheden zullen worden aangeboden door de bedrijven: smeden, boogschieten voor volwassenen, boogschieten voor kinderen, middeleeuwse chirurgie ? maliënkolder ? muntslag ? klompen maken (demonstratie en praktijk) ? kalligrafie – weven ? borduren – touwwerk ? buskruit en kanonnen ? oosterse wapenuitrusting, – workshops en animaties voor de kleintjes: schminken van kinderen, verhalen vertellen, animaties voor kleine ridders en boogschutters met uitreiking van diploma's, riddering, workshop wapenschilden, gevechtslicea met strijders en een ruimte met een dertigtal antieke spelletjes, – groepen zullen aanwezig zijn om boeiende jongleer-, komedie-, muziek- en sprookjesshows op te voeren, – de Capalle Company zal ook aanwezig zijn om je paardensteekspelen, dressuur, acrobatiek, gevechtsdemonstraties en het afvuren van straalmotoren en artillerie op het Île aux Moines te laten zien. Als de avond valt, zullen ze je ook verbazen met een prachtige ruitershow. Er is aan alles gedacht om van deze twee dagen een unieke ervaring te maken, met bijna 5.000 bezoekers. Het doel van het evenement is om het historische, wijnbouwkundige en ambachtelijke erfgoed van ons karaktervolle stadje in de schijnwerpers te zetten, in een unieke, authentieke en gezellige omgeving. Kom in kostuum, dan staat je een echte traktatie te wachten! TIJDSTIPPEN : Van zaterdag 31 mei tot zondag 1 juni 2025 Geopend op zaterdag van 11.00 tot 23.45 uur. Zondag van 10 tot 19 uur.

Este acontecimiento reunirá a grandes y pequeños en una inmersión festiva y cultural en el mundo de la Edad Media. Este gran acontecimiento celebra tanto la fascinante historia de la ciudad de Montreuil-Bellay como el papel que desempeñó en la fundación de la región. En el programa: – 11 campamentos de recreación de la vida cotidiana, armas y armaduras, cocina, especias y verduras, hipocrasas, recetas y fichas de cocina, – las empresas ofrecerán numerosos talleres sobre oficios ancestrales: herrería, tiro con arco para adultos, tiro con arco para niños, cirugía medieval ? cota de malla ? acuñación de monedas ? fabricación de zuecos (demostración y práctica) ? caligrafía – tejido ? bordado – cordelería ? pólvora y cañones ? armadura oriental, – talleres y animaciones para los más pequeños: maquillaje infantil ? cuentacuentos ? animaciones para pequeños caballeros y arqueros con entrega de diplomas ? armado de caballeros ? taller de escudos – liceo de combate con luchadores, así como un espacio con una treintena de juegos antiguos, – compañías que ofrecerán cautivadores espectáculos de malabares, humor, música y cuentacuentos, – la compañía Capalle también estará presente para ofrecerle justas ecuestres, doma, acrobacias, demostraciones de combate y el disparo de reactores y artillería en la Île aux Moines. Al caer la noche, también le sorprenderán con un magnífico espectáculo ecuestre. Todo está pensado para hacer de estos dos días una experiencia única, que reunirá a cerca de 5.000 visitantes. El objetivo de este acontecimiento único es poner de relieve el patrimonio histórico, vitícola y artesanal de nuestra pequeña ciudad de carácter, en un marco único, auténtico y acogedor. Venga disfrazado y disfrutará de lo lindo DETALLES DEL HORARIO : Del sábado 31 de mayo al domingo 1 de junio de 2025 Abierto el sábado de 11.00 a 23.45 h. Domingo de 10h a 19h.

Questo evento riunirà grandi e piccini per un'immersione festosa e culturale nel mondo del Medioevo. Questo grande evento celebra l'affascinante storia della città di Montreuil-Bellay e il ruolo che ha avuto nella fondazione della regione. In programma: – 11 campi di rievocazione con vita quotidiana, rastrelliere di armi e armature, cucina, spezie e verdure, ipocrazie, ricette e schede di cucina, – numerosi laboratori sulle abilità ancestrali saranno offerti dalle compagnie: fucine, tiro con l'arco per adulti, tiro con l'arco per bambini, chirurgia medievale, cotta di maglia, monetazione, costruzione di zoccoli (dimostrazione e pratica), calligrafia, tessitura, ricamo, cordame, polvere da sparo e cannoni, armature orientali, – laboratori e animazioni per i più piccoli: truccabimbi, narrazione, animazione per piccoli cavalieri e arcieri con consegna dei diplomi, cavalierato, laboratorio degli stemmi, liceo di combattimento con combattenti, oltre a uno spazio con una trentina di giochi antichi, – le troupe saranno a disposizione per proporre accattivanti spettacoli di giocoleria, comicità, musica e narrazione, – la Compagnia di Capalle sarà inoltre presente con giostre equestri, dressage, acrobazie, dimostrazioni di combattimento e lo sparo di motori a reazione e artiglieria sull'Île aux Moines. Al calar della sera, vi stupiranno anche con un magnifico spettacolo equestre. Tutto è stato pensato per rendere questi due giorni un'esperienza unica, che riunirà quasi 5.000 visitatori. L'obiettivo della manifestazione è quello di valorizzare il patrimonio storico, vitivinicolo e artigianale della nostra cittadina di carattere, in un contesto unico, autentico e accogliente. Venite in costume e vi aspetta una vera e propria festa! DETTAGLI DELL'ORARIO : Da sabato 31 maggio a domenica 1 giugno 2025 Sabato aperto dalle 11.00 alle 23.45. Domenica dalle 10.00 alle 19.00.