Les Grandes Tablées – 21-09-2025 – Brassy

Au programme : – Rencontrer les producteurs locaux – Un menu savoureux concocté par un traiteur local à base de produits du terroir et également en version végétarienne, sous réserve des disponibilités des légumes de saison – Animation musicale

On the programme: – Meet the local producers – A tasty menu concocted by a local caterer using local produce and also a vegetarian version, subject to availability of seasonal vegetables. – Musical entertainment

Auf dem Programm stehen: – Treffen mit lokalen Produzenten. – Ein schmackhaftes Menü, das von einem lokalen Caterer aus regionalen Produkten zusammengestellt wird und auch als vegetarische Version erhältlich ist, je nach Verfügbarkeit von Saisongemüse. – Musikalische Unterhaltung

Op het programma: – Ontmoet de lokale producenten – Een smakelijk menu samengesteld door een lokale traiteur met lokale producten en ook een vegetarische versie, afhankelijk van de beschikbaarheid van seizoensgroenten – Muzikaal entertainment

En el programa: – Encuentro con los productores locales – Un sabroso menú elaborado por un servicio de catering local con productos locales y también una versión vegetariana, sujeta a la disponibilidad de verduras de temporada – Animación musical

In programma: – Incontro con i produttori locali – Un gustoso menu preparato da un ristoratore locale con prodotti locali e anche una versione vegetariana, in base alla disponibilità di verdure di stagione – Intrattenimento musicale