Description
Les fééries d'hiver propose un moment festif ouvert à Tous avec déambullation d'échassiers, musique de la Fontaine monumentale à la MPT Centre-Ville. Les animations sont diverses et variées jeux, tour de calèche, cornets de marrons, atelier confiture…
English
Les fééries d'hiver is a festive event open to all, with stilt walkers and music from the Monumental Fountain at the MPT Centre-Ville. A wide variety of activities are on offer, including games, horse-drawn carriage rides, chestnut cones, jam-making workshops…
Deutsch
Les fééries d'hiver bietet einen festlichen Moment für alle mit Stelzenläufern und Musik aus dem monumentalen Brunnen in der MPT Centre-Ville. Die Animationen sind vielfältig: Spiele, Kutschfahrten, Kastanienhörner, Marmeladenwerkstatt…
Dutch
Les fééries d'hiver is een feestelijk evenement dat voor iedereen toegankelijk is, met steltlopers en muziek vanaf de Monumentale Fontein in het MPT Centre-Ville. Er is veel vermaak, zoals spelletjes, een ritje in een paardenkoets, kastanjeappels en een workshop jam maken…
Español
Les fééries d'hiver es un evento festivo abierto a todos, con zancudos y música desde la Fuente Monumental del MPT Centre-Ville. La oferta de ocio incluye juegos, paseos en coche de caballos, cucuruchos de castañas y un taller de elaboración de mermelada…
Italiano
Les fééries d'hiver è un evento festivo aperto a tutti, con trampolieri e musica dalla Fontana Monumentale del MPT Centre-Ville. Sono previsti numerosi intrattenimenti, tra cui giochi, giri in carrozza, coni di castagne e un laboratorio di marmellata…