Description
"L'Abondance, au cœur du fromage!"
Balade animée à la ferme ! Découvrez des vaches qui portent des lunettes (eh oui !) des paysans sculpteurs de paysages et les secrets du lieu en participant à de petites activités ludiques !
Rencontre, sensation et dégustation au rendez-vous !
Lieu de rendez-vous : la ferme de La Chapelle à Carlux
Animation gratuite, sur réservation uniquement, à partir de 5 ans
English
"Abondance, at the heart of cheese!
Animated tour of the farm! Discover cows that wear glasses (yes, they do!), farmers who sculpt landscapes, and the secrets of the area as you take part in fun little activities!
Encounters, sensations and tastings guaranteed!
Meeting point: La Chapelle farm, Carlux
Free activities, by reservation only, for ages 5 and up
Deutsch
"Abondance, im Herzen des Käses!"
Animierter Spaziergang auf dem Bauernhof! Entdecken Sie Kühe, die Brillen tragen (ja!), Bauern, die Landschaften gestalten, und die Geheimnisse des Ortes, indem Sie an kleinen spielerischen Aktivitäten teilnehmen!
Begegnungen, Sensationen und Kostproben sind vorprogrammiert!
Treffpunkt: Der Bauernhof La Chapelle in Carlux
Kostenlose Animation, nur mit Reservierung, ab 5 Jahren
Dutch
"Abondance, in het hart van de kaas!
Een geanimeerde rondleiding op de boerderij! Ontdek koeien met brillen (jawel!), boeren die landschappen boetseren en de geheimen van de streek door deel te nemen aan leuke activiteiten!
Je zult de tijd van je leven hebben!
Trefpunt: boerderij La Chapelle, Carlux
Gratis activiteit, op reservering, voor kinderen vanaf 5 jaar
Español
"Abondance, ¡en el corazón del queso!
¡Un recorrido animado por la granja! Descubra las vacas con gafas (¡sí!), los agricultores que esculpen paisajes y los secretos de la zona participando en divertidas actividades
Se lo pasará como nunca
Punto de encuentro: granja La Chapelle, Carlux
Actividad gratuita, previa reserva, para niños a partir de 5 años
Italiano
"Abondance", nel cuore del formaggio!
Un tour animato della fattoria! Scoprite le mucche con gli occhiali (sì!), i contadini che scolpiscono i paesaggi e i segreti della zona partecipando a piccole attività divertenti!
Vi divertirete un mondo!
Punto d'incontro: fattoria La Chapelle, Carlux
Attività gratuita, su prenotazione, per bambini a partire dai 5 anni