Les esprits de la nature – 18-06-2025 – Bagnères-de-Bigorre

Ce mois-ci nous allons nous amuser avec : "Les esprits de la nature" >> Toujours dans l'intention d'apprendre à mieux se connaître soi, nous ferons un peu plus connaissance avec la nature.. – Nous aborderons notamment la notion de vivant, de cycle de vie, d'interdépendance.. – Nous nous questionnerons sur tous les bienfaits de la nature et aussi comment s'y relier d'un peu plus près.. >> Cet atelier se déroulera en extérieur (Vallon du Salut) si les conditions météo le permettent, ou au TLB si besoin. > Pour les enfants de 5 à 12 ans > Inscription nécessaire > Tarif : 17€

This month we'll have some fun with : "Nature Spirits" >> With the aim of getting to know ourselves better, we'll be getting to know nature a little better. – In particular, we'll be looking at the notion of living things, the life cycle, interdependence… – We'll ask ourselves about all the benefits of nature, and how to connect with it a little more closely… >> This workshop will take place outdoors (Vallon du Salut), weather permitting, or at the TLB if required. > For children aged 5 to 12 > Registration required > Price: 17?

In diesem Monat amüsieren wir uns mit : "Die Geister der Natur" >> Immer mit der Absicht, sich selbst besser kennen zu lernen, werden wir die Natur etwas besser kennenlernen… – Wir werden uns insbesondere mit dem Begriff des Lebendigen, des Lebenszyklus, der gegenseitigen Abhängigkeit… befassen. – Wir werden uns über alle Vorteile der Natur Gedanken machen und auch darüber, wie wir uns näher mit ihr verbinden können… >> Dieser Workshop findet im Freien statt (Vallon du Salut), wenn das Wetter es zulässt, oder im TLB, wenn es nötig ist. > Für Kinder von 5 bis 12 Jahren > Eine Anmeldung ist erforderlich > Preis: 17?

Deze maand hebben we wat plezier met : "De geesten van de natuur" >> Om onszelf beter te leren kennen, leren we de natuur een beetje beter kennen. – In het bijzonder kijken we naar het concept van levende wezens, levenscycli en onderlinge afhankelijkheid. – We kijken naar alle voordelen van de natuur en hoe we ons er beter mee kunnen verbinden… >> Deze workshop vindt buiten plaats (Vallon du Salut) als het weer het toelaat, of in de TLB indien nodig. > Voor kinderen van 5 tot 12 jaar > Aanmelden verplicht > Prijs: 17?

Este mes nos divertiremos con : "Los espíritus de la naturaleza" >> Con el objetivo de conocernos mejor a nosotros mismos, vamos a conocer un poco mejor la naturaleza. – En concreto, nos centraremos en el concepto de ser vivo, los ciclos de la vida y la interdependencia. – Veremos todos los beneficios de la naturaleza y cómo podemos conectar con ella un poco más de cerca… >> Este taller tendrá lugar al aire libre (Vallon du Salut) si el tiempo lo permite, o en el TLB si es necesario. > Para niños de 5 a 12 años > Inscripción obligatoria > Precio: 17?

Questo mese ci divertiremo con : "Gli spiriti della natura" >> Con l'obiettivo di conoscere meglio noi stessi, conosceremo un po' meglio la natura. – In particolare, esamineremo il concetto di esseri viventi, i cicli vitali e l'interdipendenza. – Analizzeremo tutti i benefici della natura e come possiamo entrare in contatto con essa un po' più da vicino… >> Questo laboratorio si svolgerà all'aperto (Vallon du Salut), tempo permettendo, o al TLB se necessario. > Per bambini dai 5 ai 12 anni > Iscrizione obbligatoria > Prezzo: 17?