Les Bedons de coton – 08-10-2025 – Saint-Maixent-l'École

Spectacle musical pour les tout-petits, avec ballades et chansons fredonnées par ce bon vieux Charley Patton qui a perdu sa guitare, son nœud papillon et ses chaussures. Un véritable concert de blues dans un écrin de coton ! > Jusqu'à 5 ans > Accès libre

A musical show for toddlers, with ballads and songs sung by good old Charley Patton, who has lost his guitar, his bow tie and his shoes. A real blues concert in a cotton box! > Up to 5 years > Free admission

Musikalische Aufführung für Kleinkinder mit Balladen und Liedern, die vom guten alten Charley Patton gesummt werden, der seine Gitarre, seine Schmetterlingsnadel und seine Schuhe verloren hat. Ein echtes Blueskonzert in einer Schachtel aus Baumwolle! > Bis zu 5 J > Freier Zugang

Een muzikale show voor peuters, met ballades en liedjes gezongen door good old Charley Patton, die zijn gitaar, strikje en schoenen kwijt is. Een echt bluesconcert in een katoenen doos! > Tot 5 jaar > Gratis toegang

Un espectáculo musical para niños pequeños, con baladas y canciones cantadas por el bueno de Charley Patton, que ha perdido su guitarra, su pajarita y sus zapatos. ¡Un auténtico concierto de blues en una caja de algodón! > Hasta 5 años > Entrada gratuita

Uno spettacolo musicale per bambini, con ballate e canzoni cantate dal buon vecchio Charley Patton, che ha perso la chitarra, il papillon e le scarpe. Un vero concerto blues in una scatola di cotone! > Fino a 5 anni > Ingresso gratuito