Description
Votre enfant a entre 6 et 12 ans et a envie de découvrir la nature en s'amusant ! Ces journées sont faites pour lui ! Méconnues et mal-aimées, les chauve-souris ont pourtant plus d’un tour dans leur sac ! Capables de repérer un cheveu à plus de 10 mètres et dévorant de nombreux moustiques, elles sont d’une grande utilité.
Mercredi 6 août, les enfants apprendrons à les connaître et à les aimer, tout en s’amusant !
English
Your child is between 6 and 12 years old and wants to discover nature while having fun! These days are just for them! Bats are little-known and unloved, but they have more than one trick up their sleeve! Capable of spotting a hair more than 10 metres away and devouring numerous mosquitoes, they are extremely useful.
On Wednesday 6 August, children will get to know and love them, and have lots of fun at the same time!
Deutsch
Ihr Kind ist zwischen 6 und 12 Jahre alt und hat Lust, die Natur auf spielerische Weise zu entdecken! Diese Tage sind genau das Richtige für es! Die Fledermäuse sind unbekannt und ungeliebt, haben aber mehr als nur einen Trick auf Lager! Da sie in der Lage sind, ein Haar aus über 10 Metern Entfernung zu erkennen und zahlreiche Mücken verschlingen, sind sie von großem Nutzen.
Am Mittwoch, den 6. August, lernen die Kinder sie kennen und lieben und haben dabei jede Menge Spaß!
Dutch
Je kind is tussen 6 en 12 jaar oud en wil de natuur ontdekken terwijl het plezier heeft! Deze dagen zijn speciaal voor hen! Vleermuizen zijn onbekend en onbemind, maar ze hebben meer dan één truc in hun mouw! In staat om een haar op meer dan 10 meter afstand te spotten en talloze muggen te verslinden, zijn ze uiterst nuttig.
Op woensdag 6 augustus kunnen kinderen vleermuizen leren kennen en ervan houden, en daarbij veel plezier beleven!
Español
Su hijo tiene entre 6 y 12 años y quiere descubrir la naturaleza divirtiéndose ¡Estas jornadas son sólo para ellos! Los murciélagos son poco conocidos y queridos, pero tienen más de un as en la manga Capaces de detectar un pelo a más de 10 metros de distancia y de devorar numerosos mosquitos, son extremadamente útiles.
El miércoles 6 de agosto, los niños conocerán y amarán a los murciélagos, ¡y se divertirán mucho!
Italiano
Il vostro bambino ha tra i 6 e i 12 anni e vuole scoprire la natura divertendosi! Queste giornate sono fatte apposta per loro! I pipistrelli sono poco conosciuti e poco amati, ma hanno più di un asso nella manica! Capaci di individuare un capello a più di 10 metri di distanza e di divorare numerose zanzare, sono estremamente utili.
Mercoledì 6 agosto, i bambini impareranno a conoscere e ad amare i pipistrelli, divertendosi un mondo!