Description
L'Office de tourisme Médoc-Vignoble vous informe :
Afin de fêter et de profiter au mieux des beaux jours qui arrivent, la cave La Rose Pauillac propose à ses visiteurs les Apér'Odyssées, à partir de 17h30.
Venez profiter d'un verre de vin en appellation Pauillac ou d'un jus de raisin, accompagné d'une planche de fromages et de charcuteries, tout en profitant du spectacle son et lumières l'Odyssée de la Rose.
Sur réservation.
English
The Médoc-Vignoble Tourist Office informs you:
To celebrate and make the most of the sunny days ahead, the La Rose Pauillac winery is offering its visitors Apér'Odyssées, starting at 5:30pm.
Come and enjoy a glass of Pauillac appellation wine or grape juice, accompanied by a cheese and charcuterie board, while taking in the sound and light show l'Odyssée de la Rose.
Reservations required.
Deutsch
Das Fremdenverkehrsamt Médoc-Vignoble informiert Sie :
Um die kommenden schönen Tage zu feiern und in vollen Zügen zu genießen, bietet die Weinkellerei La Rose Pauillac ihren Besuchern ab 17.30 Uhr die Apér'Odyssées an.
Genießen Sie ein Glas Wein der Appellation Pauillac oder einen Traubensaft, dazu eine Käse- oder Wurstplatte, während Sie die Ton- und Lichtshow L'Odyssée de la Rose" erleben.
Nur mit Reservierung.
Dutch
Het Office du Tourisme du Médoc-Vignoble informeert u graag:
Om te vieren dat het mooi weer wordt, biedt het wijnhuis La Rose Pauillac zijn bezoekers de Apér'Odyssées aan, vanaf 17.30 uur.
Kom genieten van een glas wijn of druivensap van de appellation Pauillac, vergezeld van een selectie kazen en vleeswaren, terwijl je geniet van de geluids- en lichtshow l'Odyssée de la Rose.
Reserveren verplicht.
Español
La Oficina de Turismo de Médoc-Vignoble le informa:
Para celebrar y aprovechar el buen tiempo que se avecina, la bodega La Rose Pauillac ofrece a sus visitantes las Apér'Odyssées, a partir de las 17.30 h.
Disfrute de una copa de vino o zumo de uva de la denominación Pauillac, acompañada de una selección de quesos y embutidos, mientras disfruta del espectáculo de luz y sonido l'Odyssée de la Rose.
Reserva obligatoria.
Italiano
L'Ufficio del Turismo del Médoc-Vignoble desidera informarvi:
Per festeggiare e approfittare dell'imminente bel tempo, la cantina La Rose Pauillac propone ai suoi visitatori l'Apér'Odyssées, a partire dalle 17:30.
Potrete gustare un bicchiere di vino della denominazione Pauillac o di succo d'uva, accompagnato da una selezione di formaggi e salumi, assistendo allo spettacolo di suoni e luci l'Odyssée de la Rose.
Prenotazione obbligatoria.