Description
Découvrez un programme rondement animé par une joyeuse équipe ! MARDI 3 JUIN à 18h30
Café-Philo : « Réussir sa vie est-ce savoir la perdre ? » sera le thème du café-philo mensuel organisé par l’association Reliance en Bigorre.
Sans réservation / gratuit VENDREDI 6 JUIN à 22h30
Cantèra : Dans le cadre de Tarba en Canta, « moment convivial pour chanter, danser ou simplement écouter une partie de chants spontanés à plusieurs voix. »
Sans réservation / gratuit SAMEDI 7 juin à 20h
Concert MAD COMPANY : Des riffs musclés et une voix puissante épaulée par Sandy Groovy à la basse.
Un voyage en classe vintage sur la route des pères fondateurs de la soul, rythm’ n’ blues et du Rock.
Réservation conseillée / gratuit VENDREDI 13 juin à 17h
Café-Philo : Dans le cadre de Tarbes en Philo, nous accueillons M. TOZZI qui animera un café-philo sur le thème : « Quel pouvoir avons-nous sur le temps ? »
Sans réservation / gratuit SAMEDI 21 juin à 20h
Concert O’POSITIF : Pour la fête de la musique, nous accueillons l’orchestre O’Positif pour une soirée rock !
Réservation conseillée / gratuit
English
Discover a program brought to life by a cheerful team! TUESDAY JUNE 3 at 6:30pm
Café-Philo: "To succeed in life is to know how to lose it?" will be the theme of the monthly café-philo organized by the Reliance en Bigorre association.
Unreserved / free of charge FRIDAY JUNE 6 at 10:30pm
Cantèra : As part of Tarba en Canta, "a convivial moment to sing, dance or simply listen to a spontaneous multi-voice singing session"
Without reservation / free of charge SATURDAY June 7 at 8pm
MAD COMPANY Concert: Muscular riffs and powerful vocals backed by Sandy Groovy on bass.
A journey in vintage style along the path of the founding fathers of soul, rhythm?n? blues and rock.
Booking recommended / free of charge FRIDAY June 13 at 5pm
Café-Philo: As part of Tarbes en Philo, we welcome M. TOZZI who will lead a café-philo on the theme: "What power do we have over time?
No reservation required / free of charge SATURDAY June 21 at 8pm
Concert O?POSITIF : For the fête de la musique, we welcome the O?Positif orchestra for an evening of rock!
Reservations recommended / free
Deutsch
Entdecken Sie ein rundes Programm, das von einem fröhlichen Team geleitet wird! Dienstag, 3. Juni um 18.30 Uhr
Café-Philo: "Ist ein erfolgreiches Leben eine gute Möglichkeit, es zu verlieren?" ist das Thema des monatlichen Café-Philo, das von der Vereinigung Reliance en Bigorre organisiert wird.
Ohne Reservierung / kostenlos FREITAG, 6. JUNI um 22.30 Uhr
Cantèra: Im Rahmen von Tarba en Canta, "geselliger Moment, um zu singen, zu tanzen oder einfach einem spontanen mehrstimmigen Gesangsteil zuzuhören."
Ohne Reservierung / kostenlos SAMSTAG, 7. Juni um 20 Uhr
Konzert MAD COMPANY: Muskulöse Riffs und eine kraftvolle Stimme, die von Sandy Groovy am Bass unterstützt wird.
Eine Reise in der Vintage-Klasse auf der Route der Gründerväter des Soul, Rhythm? n? Blues und des Rock.
Reservierung empfohlen / kostenlos FREITAG, 13. Juni um 17 Uhr
Café-Philo: Im Rahmen von Tarbes en Philo begrüßen wir M. TOZZI, der ein Café-Philo zum Thema "Welche Macht haben wir über die Zeit?" leiten wird
Ohne Reservierung / kostenlos SAMSTAG, 21. Juni um 20 Uhr
Konzert O?POSITIF: Anlässlich der Fête de la Musique begrüßen wir die Band O?Positif für einen Rockabend!
Reservierung empfohlen / kostenlos
Dutch
Ontdek een programma tot leven gebracht door een vrolijk team! Dinsdag 3 juni om 18.30 uur
Café-Philo: "Succes hebben in het leven is weten hoe je het moet verliezen" is het thema van het maandelijkse café-philo georganiseerd door de vereniging Reliance en Bigorre.
Reserveren niet nodig / gratis VRIJDAG 6 JUNI om 22.30 uur
Cantèra : In het kader van Tarba en Canta, "een gezellig moment om te zingen, dansen of gewoon te luisteren naar spontane meerstemmige zang"
Geen reservering nodig / gratis ZATERDAG 7 juni om 20.00 uur
MAD COMPANY Concert: gespierde riffs en krachtige zang ondersteund door Sandy Groovy op bas.
Een reis in vintage stijl langs de grondleggers van soul, rhythm? n? blues en rock.
Reserveren aanbevolen / gratis VRIJDAG 13 juni om 17.00 uur
Café-Philo: In het kader van Tarbes en Philo verwelkomen we M. TOZZI die een café-philo zal leiden over het thema: "Welke macht hebben we over de tijd?
Geen reservering nodig / gratis ZATERDAG 21 juni om 20 uur
Concert O?POSITIF: Voor het fête de la musique verwelkomen we het orkest O?Positif voor een avond rock!
Reserveren aanbevolen / gratis
Español
Descubra un programa animado por un equipo alegre Martes 3 de junio a las 18.30 h
Café-filo: "Tener éxito en la vida es saber perderla" será el tema del café-filo mensual organizado por la asociación Reliance en Bigorre.
Sin reserva / gratuito VIERNES 6 DE JUNIO a las 22.30 h
Cantèra : En el marco de Tarba en Canta, "un momento de convivencia para cantar, bailar o simplemente escuchar cantos espontáneos a varias voces"
Sin reserva / gratuito SÁBADO 7 de junio a las 20:00 h
Concierto MAD COMPANY: Riffs musculosos y voces potentes respaldadas por Sandy Groovy al bajo.
Un viaje en estilo vintage por el camino de los padres fundadores del soul, el rhythm?n? blues y el rock.
Se recomienda reservar / gratuito VIERNES 13 de junio a las 17:00 h
Café-filo: En el marco de Tarbes en Philo, recibimos a M. TOZZI que animará un café-filo sobre el tema: "¿Qué poder tenemos sobre el tiempo?
Sin reserva / gratuito SÁBADO 21 de junio a las 20:00 h
Concierto O'POSITIF: con motivo de la fiesta de la música, recibimos a la orquesta O'Positif para una velada de rock
Se recomienda reservar / gratuito
Italiano
Scoprite un programma animato da un'allegra squadra! Martedì 3 giugno alle 18.30
Café-philo: "Riuscire nella vita è saperla perdere" sarà il tema del café-philo mensile organizzato dall'associazione Reliance en Bigorre.
Senza prenotazione / gratuito VENERDÌ 6 GIUGNO alle 22.30
Cantèra : Nell'ambito di Tarba en Canta, "un momento conviviale per cantare, ballare o semplicemente ascoltare canti spontanei a più voci"
Senza prenotazione / gratuito SABATO 7 giugno alle 20.00
Concerto dei MAD COMPANY: riff muscolari e voce potente supportati da Sandy Groovy al basso.
Un viaggio in stile vintage lungo la strada dei padri fondatori del soul, del rhythm? n? blues e del rock.
Prenotazione consigliata / gratuito VENERDÌ 13 giugno alle 17.00
Café-philo: nell'ambito di Tarbes en Philo, diamo il benvenuto a M. TOZZI che condurrà un café-philo sul tema: "Quale potere abbiamo sul tempo?
Non è necessaria la prenotazione / è gratuito SABATO 21 giugno alle 20.00
Concerto O?POSITIF: per la festa della musica, accogliamo l'orchestra O?Positif per una serata all'insegna del rock!
Prenotazione consigliata / gratuito