Le musée en famille – Colombine au bal masqué des énergies – 15-02-2026 – Limoges

Dans le cadre de l'exposition Les Énergies de la terre et de Carnaval. Activité réservée aux enfants de 6 à 12 ans, accompagnés d'un adulte participant à l'activité. À l’Opéra, il y a des artistes qui chantent et dans le musée, il y a des œuvres qui racontent des histoires… Venez vous en inspirer pour créer votre propre histoire en famille et inventer des personnages aux aventures exaltantes lors d’un atelier modelage d’argile ! Les déguisements sont les bienvenus !

As part of the Energies of the Earth exhibition and Carnival. Activity reserved for children aged 6 to 12, accompanied by a participating adult. At the Opéra, there are artists who sing, and in the museum, there are works that tell stories? Come and get inspired to create your own story as a family, and invent characters with exciting adventures during a clay modeling workshop! Costumes welcome!

Im Rahmen der Ausstellung Les Énergies de la terre und des Karnevals. Aktivität nur für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren in Begleitung eines teilnehmenden Erwachsenen. In der Oper gibt es Künstler, die singen, und im Museum gibt es Werke, die Geschichten erzählen? Lassen Sie sich davon inspirieren und erfinden Sie in einem Tonworkshop Ihre eigene Familiengeschichte und Figuren mit aufregenden Abenteuern! Verkleidungen sind willkommen!

In het kader van de tentoonstelling Earth's Energies en het Carnaval. Activiteit voorbehouden voor kinderen van 6 tot 12 jaar, onder begeleiding van een volwassene die deelneemt aan de activiteit. In de Opéra zijn er artiesten die zingen en in het museum zijn er werken die verhalen vertellen? Kom en laat je inspireren om als gezin je eigen verhaal te maken en verzin personages met spannende avonturen tijdens een workshop boetseren met klei! Vermommingen zijn welkom!

En el marco de la exposición y el Carnaval de las Energías de la Tierra. Actividad reservada a niños de 6 a 12 años, acompañados de un adulto que participe en la actividad. En la Ópera, hay artistas que cantan, y en el museo, hay obras que cuentan historias.. Venga a inspirarse para crear su propia historia en familia e inventar personajes con emocionantes aventuras durante un taller de modelado de arcilla ¡Los disfraces son bienvenidos!

Nell'ambito della mostra Le energie della Terra e del Carnevale. Attività riservata ai bambini dai 6 ai 12 anni, accompagnati da un adulto che partecipa all'attività. All'Opéra ci sono artisti che cantano e nel museo ci sono opere che raccontano storie? Venite a ispirarvi per creare la vostra storia in famiglia e inventare personaggi con avventure emozionanti durante un laboratorio di modellazione dell'argilla! I travestimenti sono i benvenuti!