Description
L'occasion de revêtir ses plus belles cornes ou son masque de dauphin oublié dans un coin !
Déambulation dans les rues du centre ville jusqu'à l'Espace Jean Frappat avec la batucada Sucaïchotam ; à Cumbia Boom Box ; Dj D'la Biaude Piñatas , stand maquillage, animations , fresque participative…
English
A chance to don your best horns or your forgotten dolphin mask!
Stroll through the streets of the town center to Espace Jean Frappat with the Sucaïchotam batucada; Cumbia Boom Box; Dj D'la Biaude Piñatas; face-painting stand, entertainment, participative fresco…
Deutsch
Die Gelegenheit, seine schönsten Hörner oder seine in einer Ecke vergessene Delfinmaske anzuziehen!
Ein Umzug durch die Straßen des Stadtzentrums bis zum Espace Jean Frappat mit der Batucada Sucaïchotam; Cumbia Boom Box; Dj D'la Biaude Piñatas, Schminkstand, Animationen, Mitmach-Wandmalerei…
Dutch
Het is de perfecte gelegenheid om je beste hoorns of je vergeten dolfijnenmasker op te zetten!
Wandel door de straten van het stadscentrum naar het Espace Jean Frappat met de Sucaïchotam batucada; Cumbia Boom Box; Dj D'la Biaude Piñatas, schminkstand, entertainment, participatieve fresco…
Español
Es la ocasión perfecta para ponerte tus mejores cuernos o tu olvidada máscara de delfín
Pasea por las calles del centro de la ciudad hasta el Espace Jean Frappat con la batucada Sucaïchotam; Cumbia Boom Box; Dj D'la Biaude Piñatas, stand de pintura de caras, animación, fresco participativo…
Italiano
È l'occasione perfetta per indossare le vostre corna migliori o la vostra maschera da delfino dimenticata!
Passeggiate per le vie del centro fino all'Espace Jean Frappat con la batucada Sucaïchotam; Cumbia Boom Box; Dj D'la Biaude Piñatas, stand di face painting, animazione, affresco partecipativo…