Description
L'association Au Fil du Barbenan vous propose de fêter le carnaval de manière originale, dans une ferme. Une visite de la ferme déguisée vous sera proposée. Un concours du meilleur déguisement aura lieu au moment du goûter.
English
Au Fil du Barbenan association invites you to celebrate Carnival in an original way, on a farm. You can visit the farm in disguise. A contest for the best disguise will be held at snack time.
Deutsch
Der Verein Au Fil du Barbenan bietet Ihnen die Möglichkeit, den Karneval auf originelle Weise auf einem Bauernhof zu feiern. Es wird Ihnen eine verkleidete Besichtigung des Bauernhofs angeboten. Ein Wettbewerb für die beste Verkleidung findet während des Imbisses statt.
Dutch
De vereniging Au Fil du Barbenan nodigt je uit om carnaval op een originele manier te vieren, op een boerderij. Je kunt verkleed naar de boerderij komen. Tijdens de snack wordt er een wedstrijd gehouden voor de beste vermomming.
Español
La asociación Au Fil du Barbenan le invita a celebrar el Carnaval de una forma original, en una granja. Puede visitar la granja disfrazado. A la hora de la merienda se celebrará un concurso para elegir el mejor disfraz.
Italiano
L'associazione Au Fil du Barbenan vi invita a festeggiare il Carnevale in modo originale, in una fattoria. Potrete visitare la fattoria travestiti. All'ora della merenda si terrà un concorso per il miglior travestimento.