Le bal de carnaval – 25-02-2026 – Cormontreuil

Préparez vos plus beaux costumes ! Le théâtre se transforme en un grand bal de carnaval où les enfants sont les rois de la fête ! Guidés par Pierre Castellan, chanteur pour enfants plein d’énergie, les petits spectateurs seront invités à chanter, danser et rire au rythme de comptines et de chansons entraînantes. Ce spectacle musical interactif promet de faire briller les yeux et battre les cœurs des petits comme des grands. Un rendez-vous joyeux, festif et participatif à ne pas manquer ! Pour tout public à partir de 2 ans. Tarif enfant jusqu’à 12 ans.

Get your best costumes ready! The theater is transformed into a carnival ball where children are the kings of the party! Guided by energetic children?s singer Pierre Castellan, little spectators will be invited to sing, dance and laugh to the rhythm of nursery rhymes and lively songs. This interactive musical show promises to light up the eyes and beat the hearts of young and old alike. A joyful, festive and participatory event not to be missed! For all ages 2 and up. Children up to 12 years.

Bereiten Sie Ihre schönsten Kostüme vor! Das Theater verwandelt sich in einen großen Karnevalsball, auf dem die Kinder die Könige des Festes sind! Unter der Leitung des energiegeladenen Kindersängers Pierre Castellan werden die kleinen Zuschauer eingeladen, zum Rhythmus von Kinderreimen und mitreißenden Liedern zu singen, zu tanzen und zu lachen. Diese interaktive Musikshow verspricht, die Augen zum Leuchten zu bringen und die Herzen von Groß und Klein höher schlagen zu lassen. Ein fröhliches, festliches und partizipatives Ereignis, das Sie nicht verpassen sollten! Für alle Zuschauer ab 2 Jahren. Kinder bis 12 Jahre.

Maak je mooiste kostuums klaar! Het theater wordt omgetoverd tot een carnavalsbal waar de kinderen de koningen van het feest zijn! Onder leiding van de energieke kinderzanger Pierre Castellan wordt het jonge publiek uitgenodigd om te zingen, dansen en lachen op het ritme van kinderrijmpjes en levendige liedjes. Deze interactieve muzikale show belooft de ogen te doen oplichten en de harten van jong en oud te doen kloppen. Het is een vrolijk, feestelijk en participerend evenement dat je niet mag missen! Voor alle leeftijden vanaf 2 jaar. Kinderen tot 12 jaar.

¡Prepara tus mejores disfraces! El teatro se transformará en un baile de carnaval en el que los niños serán los reyes de la fiesta Guiados por el enérgico cantante infantil Pierre Castellan, se invitará al joven público a cantar, bailar y reír al ritmo de canciones infantiles y animadas canciones. Este espectáculo musical interactivo promete iluminar los ojos y hacer vibrar los corazones de grandes y pequeños. Es un acontecimiento alegre, festivo y participativo que no debe perderse Para mayores de 2 años. Niños hasta 12 años.

Preparate i vostri costumi migliori! Il teatro si trasformerà in un ballo di carnevale dove i bambini saranno i re della festa! Guidati dall'energico cantante per bambini Pierre Castellan, i giovani spettatori saranno invitati a cantare, ballare e ridere al ritmo di filastrocche e canzoni vivaci. Questo spettacolo musicale interattivo promette di illuminare gli occhi e far battere i cuori di grandi e piccini. È un evento gioioso, festoso e partecipativo da non perdere! Per tutti i bambini dai 2 anni in su. Bambini fino a 12 anni.