Description
Dans ce premier spectacle aussi déjanté que touchant, Beubeu et ses acolytes à l’esprit espiègle viendront emmener la patte musicale pop que l’on lui connaît pour un moment Rock n’roll dans tous les sens du terme !
L’ancien chanteur du trottoir d’en face revient donc sur scène avec l’énergie qu’on lui connait ! Il célèbre les prénoms, bien sûr, mais aussi les hasards de la vie, les gens qu’on oublie trop vite, et les petits détails qui nous rendent inoubliables. Et puisque cela ne lui suffit pas, une partie est même écrite et composée en direct et sur mesure pour rendre chaque soir le moment plus unique encore. En ouverture, le trio rémois de M.A.O. Cormontreuil proposera un set compact, résolument pop et dansant, sorte de mixtape indie house jouée live, où les titres s’enchaînent avec des transitions électro. Le tempo monte tout au long du set pour passer de 90 à 150 bpm à son climax.
English
In his first show, which is as crazy as it is touching, Beubeu and his mischievous sidekicks bring their trademark pop music to the stage for a rock'n'roll moment in every sense of the word!
The former "Trottoir d?en face" singer returns to the stage with all the energy he's known for! He celebrates first names, of course, but also life?s accidents, the people we forget too quickly, and the little details that make us unforgettable. And since that's not enough for him, he even writes and composes some of his songs live and to order, to make each evening even more unique. To open the evening, the Reims-based trio M.A.O. Cormontreuil present a compact, resolutely pop and danceable set, a sort of indie house mixtape played live, where tracks follow one another with electro transitions. The tempo climbs throughout the set, rising from 90 to 150 bpm at its climax.
Deutsch
In dieser ersten, ebenso verrückten wie berührenden Show bringen Beubeu und seine schelmischen Mitstreiter seine bekannte Popmusik mit und sorgen für einen Rock'n'Roll-Moment im wahrsten Sinne des Wortes
Der ehemalige Sänger des Trottoir d'en face kehrt mit der ihm eigenen Energie auf die Bühne zurück! Er feiert natürlich Vornamen, aber auch die Zufälle des Lebens, die Menschen, die man zu schnell vergisst, und die kleinen Details, die uns unvergesslich machen. Und weil ihm das nicht reicht, wird ein Teil davon sogar live und maßgeschneidert geschrieben und komponiert, um den Moment jeden Abend noch einzigartiger zu machen. Zur Eröffnung bietet das Trio M.A.O. Cormontreuil aus Reims ein kompaktes, entschieden poppiges und tanzbares Set, eine Art live gespieltes Indie-House-Mixtape, bei dem die Titel mit Elektroübergängen ineinander übergehen. Das Tempo steigt im Laufe des Sets von 90 auf 150 BPM an.
Dutch
In zijn eerste show, die even gek als ontroerend is, brengen Beubeu en zijn ondeugende sidekicks hun kenmerkende popmuziek op het podium voor een rock'n'roll-moment in elke zin van het woord!
De voormalige zanger van Le trottoir d?en face keert terug op het podium met zijn kenmerkende energie! Hij viert natuurlijk voornamen, maar ook de toevallige gebeurtenissen in het leven, de mensen die we te snel vergeten en de kleine details die ons onvergetelijk maken. En omdat dat voor hem nog niet genoeg is, wordt sommige muziek zelfs live geschreven en gecomponeerd en op maat gemaakt om elke avond nog unieker te maken. Om de avond te openen zal het Rémois trio M.A.O. Cormontreuil een compacte set spelen, resoluut pop en dansbaar, een soort indie house mixtape live gespeeld, waarbij de tracks elkaar opvolgen met electro overgangen. Het tempo loopt gedurende de set op van 90 naar 150 bpm op het hoogtepunt.
Español
En su primer espectáculo, tan alocado como conmovedor, Beubeu y sus traviesos compinches llevan al escenario su característica música pop para vivir un momento de rock'n'roll en todos los sentidos
El antiguo cantante de Le trottoir d'en face vuelve al escenario con la energía que le caracteriza Celebra los nombres de pila, por supuesto, pero también los acontecimientos fortuitos de la vida, las personas que olvidamos demasiado rápido y los pequeños detalles que nos hacen inolvidables. Y como eso no es suficiente para él, parte de la música incluso está escrita y compuesta en directo y a medida para que cada velada sea aún más única. Para abrir la velada, el trío de Rémois M.A.O. Cormontreuil ofrecerá una sesión compacta, decididamente pop y bailable, una especie de mixtape de indie house tocado en directo, donde los temas se suceden con transiciones electro. El tempo sube a lo largo de la sesión, pasando de 90 a 150 bpm en el momento culminante.
Italiano
Nel suo primo spettacolo, tanto folle quanto commovente, Beubeu e i suoi compagni birichini portano in scena il loro marchio di fabbrica, la musica pop, per un momento rock'n'roll in tutti i sensi!
L'ex cantante de Le trottoir d'en face torna sul palco con l'energia che lo contraddistingue! Celebra i nomi di battesimo, naturalmente, ma anche gli eventi fortuiti della vita, le persone che dimentichiamo troppo in fretta e i piccoli dettagli che ci rendono indimenticabili. E poiché questo non gli basta, alcune musiche sono addirittura scritte e composte dal vivo e realizzate su misura per rendere ogni serata ancora più unica. Ad aprire la serata, il trio di Rémois M.A.O. Cormontreuil proporrà un set compatto, decisamente pop e ballabile, una sorta di mixtape indie house suonato dal vivo, dove i brani si susseguono con transizioni electro. Il ritmo sale per tutta la durata del set, passando da 90 a 150 bpm nel momento culminante.