Description
Chizuru, japonaise arrivée en France il y a un peu plus de 10 ans, vous ouvre ses portes pour une série d'ateliers dédiés à la beauté du monde végétal et animal. Sous l'œil et les conseils experts de cette artisane de talent, venez transformer le papier en sculpture.
Oubliez les souvenirs d’école car cette initiation à l’origami est un véritable mélange entre art, géométrie, maîtrise de soi et concentration. Une quête vers la précision où chaque millimètre conditionne la réussite de votre œuvre finale ! Pliage inversé, pincé, pas de collage ni découpage, juste votre ingéniosité au service d’un art millénaire ! Idéal en famille, en solo, en couple ou entre amis !
Réservation obligatoire en ligne. Conditions :
– A partir de 8 ans.
– Niveau : initiation Les tarifs : (matériel fourni)
– De 1 personne à 4 personnes : 49€
– De 5 à 8 personnes : 45€
– De 9 ou 10 personnes : 40€ Conditions de réservation :
– En ligne ou par téléphone à l'Office de Tourisme Destination Loue Lison (avec paiement à distance par téléphone).
– 1 personne minimum
– Non remboursable : changement de dates possible.
English
Chizuru, a Japanese artist who arrived in France just over 10 years ago, is opening her doors to you for a series of workshops dedicated to the beauty of the plant and animal world. Under the expert eye and guidance of this talented craftswoman, come and transform paper into sculpture.
Forget school memories, because this introduction to origami is a real blend of art, geometry, self-control and concentration. A quest for precision where every millimetre determines the success of your final work! Reverse folding, pinching, no gluing or cutting, just your ingenuity at the service of an age-old art! Ideal for families, singles, couples or friends!
Online booking required. Conditions :
– From 8 years old.
– Level: beginners Prices: (equipment provided)
– 1 to 4 people: €49
– 5 to 8 people: €45
– 9 or 10 people: €40 Booking conditions:
– Online or by telephone to the Destination Loue Lison Tourist Office (with remote payment by telephone).
– 1 person minimum
– Non-refundable: change of dates possible.
Deutsch
Chizuru, eine Japanerin, die vor etwas mehr als 10 Jahren nach Frankreich kam, öffnet ihre Türen für eine Reihe von Workshops, die der Schönheit der Pflanzen- und Tierwelt gewidmet sind. Unter dem Auge und den fachkundigen Ratschlägen dieser talentierten Kunsthandwerkerin verwandeln Sie Papier in Skulpturen.
Vergessen Sie Ihre Schulerinnerungen, denn diese Einführung in Origami ist eine wahre Mischung aus Kunst, Geometrie, Selbstbeherrschung und Konzentration. Ein Streben nach Präzision, bei dem jeder Millimeter über den Erfolg Ihres endgültigen Werkes entscheidet! Umgekehrte Faltung, geklemmte Faltung, kein Kleben oder Schneiden, nur Ihr Einfallsreichtum im Dienste einer jahrtausendealten Kunst! Ideal für die ganze Familie, allein, zu zweit oder mit Freunden!
Online-Reservierung erforderlich. Bedingungen:
– Ab 8 Jahren.
– Niveau: Einführung Die Preise: (Material wird zur Verfügung gestellt).
– Von 1 Person bis 4 Personen: 49€.
– Von 5 bis 8 Personen: 45€.
– Von 9 oder 10 Personen: 40€ Buchungsbedingungen:
– Online oder telefonisch beim Office de Tourisme Destination Loue Lison (mit Fernzahlung per Telefon).
– 1 Person mindestens.
– Nicht rückzahlbar: Änderung der Daten möglich.
Dutch
Chizuru, een Japanse kunstenares die iets meer dan 10 jaar geleden naar Frankrijk kwam, opent haar deuren voor jou voor een reeks workshops gewijd aan de schoonheid van de planten- en dierenwereld. Onder de deskundige begeleiding van deze getalenteerde handwerkster kun je papier omtoveren tot een sculptuur.
Vergeet schoolherinneringen, want deze kennismaking met origami is een echte mix van kunst, geometrie, zelfbeheersing en concentratie. Een zoektocht naar precisie, waarbij elke millimeter het succes van je eindwerk bepaalt! Omgekeerd vouwen, knijpen, niet lijmen of knippen, gewoon je vindingrijkheid ten dienste van een eeuwenoude kunst! Ideaal voor gezinnen, singles, koppels of vrienden!
Online reserveren verplicht. Voorwaarden :
– Vanaf 8 jaar.
– Niveau: beginners Prijzen: (uitrusting inbegrepen)
– 1 tot 4 personen: 49?
– Van 5 tot 8 personen: 45?
– Voor 9 of 10 personen: 40? Reserveringsvoorwaarden :
– Online of telefonisch bij het VVV-kantoor van de bestemming Loue Lison (met betaling op afstand per telefoon).
– 1 persoon minimaal
– Niet terugbetaalbaar: wijziging van data mogelijk.
Español
Chizuru, artista japonesa llegada a Francia hace poco más de 10 años, le abre sus puertas para una serie de talleres dedicados a la belleza del mundo vegetal y animal. Bajo la experta dirección de esta artesana de talento, venga a transformar el papel en escultura.
Olvídese de los recuerdos escolares, porque esta iniciación a la papiroflexia es una verdadera mezcla de arte, geometría, autocontrol y concentración. Una búsqueda de la precisión, donde cada milímetro determina el éxito de su obra final Plegado inverso, pellizcos, sin pegar ni cortar, ¡sólo tu ingenio al servicio de un arte milenario! Ideal para familias, solteros, parejas o amigos
Se requiere reserva en línea. Condiciones :
– A partir de 8 años.
– Nivel: principiantes Precios: (material proporcionado)
– De 1 a 4 personas: 49?
– De 5 a 8 personas: 45?
– De 9 a 10 personas: 40? Condiciones de reserva :
– En línea o por teléfono en la Oficina de Turismo del Destino Loue Lison (con pago a distancia por teléfono).
– 1 persona mínimo
– No reembolsable: cambio de fechas posible.
Italiano
Chizuru, artista giapponese arrivata in Francia poco più di 10 anni fa, vi apre le porte per una serie di laboratori dedicati alla bellezza del mondo vegetale e animale. Sotto la guida esperta di questa artigiana di talento, venite a trasformare la carta in scultura.
Dimenticate i ricordi scolastici, perché questa introduzione agli origami è un vero e proprio mix di arte, geometria, autocontrollo e concentrazione. Una ricerca di precisione, dove ogni millimetro determina il successo dell'opera finale! Piegatura inversa, pizzicotti, nessun incollaggio o taglio, solo il vostro ingegno al servizio di un'arte millenaria! Ideale per famiglie, single, coppie o amici!
Prenotazione online obbligatoria. Condizioni:
– A partire dagli 8 anni.
– Livello: principianti Prezzi: (attrezzatura fornita)
– Da 1 a 4 persone: 49?
– Da 5 a 8 persone: 45?
– Per 9 o 10 persone: 40? Condizioni di prenotazione :
– Online o per telefono all'Ufficio del Turismo di Destination Loue Lison (con pagamento a distanza per telefono).
– minimo 1 persona
– Non rimborsabile: è possibile cambiare le date.