La Journée Déjantée – 19-07-2025 – Saint-Junien-les-Combes
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Journée sous le signe de l'amusement ! Localement inédit ! Démonstration de courses de Tracteurs tondeuses. (Organisé par TT Racing Charente) Espace Jeux loufoques pour toute la famille : combat de sumos, de joute, courses à ski, et bien d'autres ! Vous souhaitez tester la course de tracteurs tondeuses ? Inscrivez vous avec votre tracteur ! Sensations garanties ! Restauration le midi, boissons et crêpes sur place.
English
A day of fun! Locally unprecedented! Lawnmower tractor racing demonstration (organized by TT Racing Charente) Wacky games area for the whole family: sumo wrestling, jousting, ski racing and much more! Want to try your hand at tractor-mower racing? Sign up with your tractor! Thrills guaranteed! Lunchtime catering, drinks and crêpes on site.
Deutsch
Tag im Zeichen des Spaßes! Lokal noch nie dagewesen! Vorführung von Mähtraktorrennen (Organisiert von TT Racing Charente) Verrückte Spiele für die ganze Familie: Sumo-Kämpfe, Jousting, Skirennen und vieles mehr! Möchten Sie das Rennen mit Rasenmähertraktoren testen? Melden Sie sich mit Ihrem Traktor an! Sensationen sind garantiert! Verpflegung am Mittag, Getränke und Crêpes vor Ort.
Dutch
Een dag vol plezier! Lokaal ongekend! Demonstratie van grasmaaierraces (georganiseerd door TT Racing Charente) Gekke speeltuin voor het hele gezin: sumoworstelen, steekspelen, skiraces en nog veel meer! Wil je zelf grasmaaierracen? Schrijf je in met je tractor! Sensatie gegarandeerd! Versnaperingen tijdens de lunch, drankjes en crêpes ter plaatse.
Español
Un día de diversión ¡Sin precedentes! Demostración de carreras de tractores cortacésped (organizada por TT Racing Charente) Zona de juegos para toda la familia: lucha de sumo, justas, carreras de esquí y mucho más ¿Quieres probar a correr con un cortacésped? Apúntate con tu tractor Emoción garantizada Refrescos, bebidas y crepes a la hora de comer.
Italiano
Una giornata di divertimento! Senza precedenti a livello locale! Dimostrazione di corse di trattori tosaerba (organizzata da TT Racing Charente) Area giochi stravaganti per tutta la famiglia: lotta sumo, giostra, gara di sci e molto altro! Volete cimentarvi in una corsa di trattori? Iscrivetevi con il vostro trattore! Emozioni garantite! Ristoro all'ora di pranzo, bevande e crêpes in loco.
