La Fête au Village – 01-08-2026 – Teyssières

16h30 Concours d'Epouvantails – Jeux pour enfants 18h30 Spectacle aérien participation libre 19h30 Soupe au Pistou & Godiveaux 20h30 Course de lenteur 21h Animation musicale – Buvette

4:30 p.m. Scarecrow Contest – Children's Games 6:30 p.m. Performance—free admission 7:30 p.m. Pistou Soup & Godiveaux 8:30 PM Slow Race 9:00 PM Live Music – Refreshments

16:30 Uhr Vogelscheuchenwettbewerb – Spiele für Kinder 18:30 Uhr Theateraufführung – freiwilliger Beitrag 19:30 Uhr Pistou-Suppe & Godiveaux 20:30 Uhr Langsamkeitsrennen 21:00 Uhr Musikalische Unterhaltung – Erfrischungsbar

16.30 uur Vogelverschrikkerwedstrijd – Spelletjes voor kinderen 18.30 uur Luchtacrobatiekshow – vrije bijdrage 19.30 uur Pistou-soep & Godiveaux 20.30 uur Traagheidsrace 21.00 uur Muzikale omlijsting – Bar

16:30 h Concurso de espantapájaros – Juegos para niños 18:30 h Espectáculo «a%Érien» (entrada libre) 19:30 h Sopa de pistou y godiveaux 20:30 h Carrera de lentitud 21:00 h Animación musical – Bar

16:30 Concorso di spaventapasseri – Giochi per bambini 18:30 Spettacolo a%E9rien, partecipazione libera 19:30 Zuppa al pistou e Godiveaux 20:30 Gara di lentezza 21:00 Intrattenimento musicale – Bar