Description
La Chandelours est la chandeleur de nos anciens… Le musée de l'Ours vous donne rendez-vous pour une visite du musée suivie d'un moment convivial et gourmand où nous dégusterons des crêpes.
Sur réservation. Places limitées. Une crêpe offerte pour chaque entrée.
English
Chandelours is the Candlemas of our ancestors… The Musée de l'Ours invites you to join us for a tour of the museum, followed by a convivial meal of crêpes.
Prior booking required. Places are limited. One pancake free with each admission.
Deutsch
La Chandelours ist das Lichtmessfest unserer Altvorderen… Das Bärenmuseum lädt Sie zu einem Besuch des Museums ein, gefolgt von einem geselligen und leckeren Moment, bei dem wir Crêpes probieren werden.
Nur mit vorheriger Reservierung. Begrenzte Anzahl von Plätzen. Ein Crêpe gratis für jeden Eintritt.
Dutch
Chandelours is het feest van onze voorouders… Het Musée de l'Ours nodigt u uit voor een rondleiding door het museum, gevolgd door een maaltijd van crêpes.
Vooraf reserveren verplicht. De plaatsen zijn beperkt. Een pannenkoek gratis bij elke toegang.
Español
Chandelours es la Candelaria de nuestros antepasados… El Musée de l'Ours le invita a una visita guiada por el museo, seguida de una comida a base de crêpes.
Se requiere reserva previa. Plazas limitadas. Una crepe gratis con cada entrada.
Italiano
Chandelours è la Candelora dei nostri antenati… Il Musée de l'Ours vi invita a partecipare a una visita del museo, seguita da un pranzo conviviale a base di crêpes.
È necessaria la prenotazione. I posti sono limitati. Una crêpe in omaggio con ogni ingresso.