Description
Cet événement est organisé pour renforcer l’attachement des gens en faveur de la langue basque et obtenir un soutien économique afin de pérenniser le travail quotidien des centres d’apprentissage. Course à travers tout le Pays Basque.
English
This event is organized to strengthen people?s attachment to the Basque language and to obtain economic support to perpetuate the daily work of the learning centers. Race across the Basque Country.
Deutsch
Diese Veranstaltung wird organisiert, um die Verbundenheit der Menschen mit der baskischen Sprache zu stärken und wirtschaftliche Unterstützung zu erhalten, damit die tägliche Arbeit der Lernzentren nachhaltig gesichert werden kann. Lauf durch das gesamte Baskenland.
Dutch
Dit evenement wordt georganiseerd om de verbondenheid met de Baskische taal te versterken en om economische steun te krijgen voor het voortzetten van het dagelijkse werk van de leercentra. Race door Baskenland.
Español
Este evento se organiza para reforzar el apego de la gente al euskera y obtener apoyo económico para perpetuar el trabajo diario de los centros de aprendizaje. Carrera por el País Vasco.
Italiano
Questo evento è stato organizzato per rafforzare l'attaccamento alla lingua basca e per ottenere un sostegno economico che permetta di continuare il lavoro quotidiano dei centri di apprendimento. La corsa nei Paesi Baschi.