Journées Européennes du Patrimoine – Chasse au trésor "Dracula" – 21-09-2025 – Civaux

En famille, venez participer à notre nouvelle chasse au trésor en relation avec l’exposition « Dracula : les archéologues ont retrouvé sa tombe ». D’énigme en énigme, au musée et dans le village, retrouvez le secret de la potion de vie de Dracula ! Activité familiale (de 7 à 97 ans) – 2 € par famille Renseignement et réservation : 05 49 48 34 61 ou [email protected]

Bring the whole family along on our new treasure hunt in conjunction with the "Dracula: Archaeologists have found his tomb" exhibition. From riddle to riddle, in the museum and in the village, discover the secret of Dracula?s life potion! Family activity (ages 7 to 97) – 2? per family Information and booking: 05 49 48 34 61 or [email protected]

Nehmen Sie mit Ihrer Familie an unserer neuen Schatzsuche in Verbindung mit der Ausstellung "Dracula: Archäologen haben sein Grab gefunden" teil. Von Rätsel zu Rätsel, im Museum und im Dorf, finden Sie das Geheimnis von Draculas Lebenstrank heraus! Familienaktivität (von 7 bis 97 Jahren) – 2 ? pro Familie Informationen und Reservierung: 05 49 48 34 61 oder [email protected]

Ga met het hele gezin mee op onze nieuwe speurtocht naar aanleiding van de tentoonstelling "Dracula: archeologen hebben zijn graf gevonden". Van raadsel naar raadsel, in het museum en in het dorp, ontdek het geheim van Dracula's levensdrank! Gezinsactiviteit (7 tot 97 jaar) – 2? per gezin Informatie en reserveren: 05 49 48 34 61 of [email protected]

Únase a toda la familia en nuestra nueva búsqueda del tesoro relacionada con la exposición "Drácula: los arqueólogos han encontrado su tumba". De acertijo en acertijo, en el museo y en el pueblo, ¡descubra el secreto de la poción vital de Drácula! Actividad familiar (de 7 a 97 años) – 2? por familia Información y reservas: 05 49 48 34 61 o [email protected]

Unitevi a tutta la famiglia nella nostra nuova caccia al tesoro in occasione della mostra "Dracula: gli archeologi hanno trovato la sua tomba". Di enigma in enigma, nel museo e nel villaggio, scoprite il segreto della pozione di vita di Dracula! Attività per famiglie (dai 7 ai 97 anni) – 2? per famiglia Informazioni e prenotazioni: 05 49 48 34 61 o [email protected]