Journées du patrimoine : Visite guidée des arènes – 21-09-2025 – Orthez
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le club taurin du Pesqué vous propose de découvrir l'historique des arènes et de la tauromachie à travers une visite insolite qui vous fera découvrir les gradins, la piste et les torils ! Terminez votre découverte par la diffusion de deux petits films sur la course landaise et la tauromachie espagnole.
English
The Club Taurin du Pesqué invites you to discover the history of the bullring and bullfighting through an unusual tour of the stands, ring and torils! Round off your visit with two short films on the Landes race and Spanish bullfighting.
Deutsch
Der Stierkampfclub von Le Pesqué bietet Ihnen die Möglichkeit, die Geschichte der Arena und des Stierkampfes anhand einer ungewöhnlichen Führung zu entdecken, bei der Sie die Zuschauerränge, die Laufbahn und die Torils kennenlernen! Beenden Sie Ihre Entdeckungstour mit der Vorführung von zwei Kurzfilmen über das Rennen der Landes und den spanischen Stierkampf.
Dutch
De Club Taurin du Pesqué nodigt je uit om de geschiedenis van de arena en het stierenvechten te ontdekken via een ongewone rondleiding langs de tribunes, de ring en de torils! Rond je bezoek af met twee korte films over de Landes-race en het Spaanse stierenvechten.
Español
El Club Taurin du Pesqué le invita a descubrir la historia de la plaza de toros y de la tauromaquia a través de un recorrido insólito por las gradas, el ruedo y los toriles Complete su visita con dos cortometrajes sobre la carrera de las Landas y la tauromaquia española.
Italiano
Il Club Taurin du Pesqué vi invita a scoprire la storia dell'arena e della corrida attraverso una visita insolita delle tribune, dell'anello e dei torili! Completano la visita due cortometraggi sulla corsa delle Lande e sulla corrida spagnola.
