Journée Rose à Cavignac – 11-10-2026 – Cavignac

Dans le cas d'Octobre Rose c'est toute une journée festive qui vous est proposée. Au programme : vide grenier, randonnées, danse country, danse tahitienne, chasse aux trésors (adultes et enfants).

For Pink October, a full day of festivities awaits you. On the agenda: a yard sale, hikes, country dancing, Tahitian dancing, and a treasure hunt (for adults and children).

Im Rahmen von „Octobre Rose“ erwartet Sie ein ganzer Festtag. Auf dem Programm stehen: Flohmarkt, Wanderungen, Country-Tanz, tahitianischer Tanz sowie eine Schatzsuche (für Erwachsene und Kinder).

Bij ‘Octobre Rose’ wordt er een hele feestelijke dag voor u georganiseerd. Op het programma: rommelmarkt, wandeltochten, countrydansen, Tahitiaanse dans, schattenjacht (voor volwassenen en kinderen).

En el caso de «Octubre Rosa», se os ofrece toda una jornada festiva. El programa incluye: mercadillo, rutas de senderismo, baile country, baile tahitiano y búsqueda del tesoro (para adultos y niños).

Nel caso di “Ottobre Rosa”, vi viene proposta un’intera giornata all’insegna del divertimento. In programma: mercatino dell’usato, escursioni, balli country, balli tahitiani, caccia al tesoro (per adulti e bambini).