Journée Patrimoine : Eglise Sainte-Anne à Chavannes – 19-09-2026 – Chavannes

L'église de Chavannes datant du XI ème siècle, sera ouverte aux journées européennes du patrimoine. Ayant beaucoup souffert à la seconde moitié du XVI ème, elle fut reconstruite entièrement et seul le porche occidental de l'ancien édifice fut conservé. Visites libres les deux jours.

The 11th-century church of Chavannes will be open for the European Heritage Days. Having suffered greatly in the second half of the 16th century, it was completely rebuilt, with only the western porch of the old building remaining.

Die Kirche von Chavannes stammt aus dem 11. Jahrhundert und ist während der Europäischen Tage des Denkmals geöffnet. Jahrhunderts stark in Mitleidenschaft gezogen wurde, wurde sie komplett neu aufgebaut.

De kerk van Chavannes, die dateert uit de 11e eeuw, is open tijdens de Europese Erfgoeddagen. De kerk had veel te lijden gehad in de tweede helft van de 16e eeuw en werd volledig herbouwd. Alleen het westelijke portaal van het oude gebouw is bewaard gebleven.

La iglesia de Chavannes, que data del siglo XI, estará abierta durante las Jornadas Europeas del Patrimonio. Muy deteriorada en la segunda mitad del siglo XVI, fue completamente reconstruida y sólo se conservó el pórtico occidental del antiguo edificio.

La chiesa di Chavannes, risalente all'XI secolo, sarà aperta durante le Giornate Europee del Patrimonio. Dopo aver sofferto molto nella seconda metà del XVI secolo, è stata completamente ricostruita e solo il portico occidentale del vecchio edificio è stato conservato.