Description
Journées des Ateliers d’Artistes d’Occitanie : rendez-vous les 11 & 12 octobre 2025
Pour la 8e année, la Région Occitanie vous invite à découvrir les coulisses de la création artistique ! Peintres, sculpteurs, photographes, graffeurs… ouvrent leurs ateliers pour partager leur passion. Participants :
JARDIN PERCHÉ : visites accompagnées si souhaitées,
explications quant aux techniques utilisées (soudure, plessage, assemblages…)
et au sens des installations.
English
Journées des Ateliers d?Artistes d?Occitanie: rendez-vous October 11 & 12, 2025
For the 8th year, the Occitanie Region invites you to discover the behind-the-scenes world of artistic creation! Painters, sculptors, photographers, graffiti artists? open their studios to share their passion. Participants :
JARDIN PERCHÉ: accompanied visits if desired,
explanations of the techniques used (welding, plastering, assembling?)
and the meaning of the installations.
Deutsch
Tage der Künstlerateliers in Okzitanien: Treffpunkt am 11. & 12. Oktober 2025
Zum achten Mal lädt die Region Okzitanien Sie ein, hinter die Kulissen des künstlerischen Schaffens zu blicken! Maler, Bildhauer, Fotografen, Graffiti-Künstler usw. öffnen ihre Ateliers, um ihre Leidenschaft zu teilen. Die Teilnehmer :
JARDIN PERCHÉ: Auf Wunsch können Sie an einer geführten Besichtigung teilnehmen,
erklärungen zu den verwendeten Techniken (Schweißen, Rupfen, Zusammenbau?)
und der Sinn der Installationen.
Dutch
Journées des Ateliers d?Artistes d?Occitanie (Occitaanse kunstenaarsateliersdagen): 11 & 12 oktober 2025
Voor het 8e jaar nodigt de regio Occitanie u uit om een kijkje te nemen achter de schermen van artistieke creatie! Schilders, beeldhouwers, fotografen en graffitikunstenaars openen hun ateliers om hun passie te delen. Deelnemers :
JARDIN PERCHÉ: begeleid bezoek indien gewenst,
uitleg over de gebruikte technieken (lassen, bepleisteren, monteren?)
en de betekenis van de installaties.
Español
Jornadas de los Talleres de Artistas de Occitania: 11 y 12 de octubre de 2025
Por octavo año consecutivo, la Región de Occitania le invita a descubrir los entresijos de la creación artística Pintores, escultores, fotógrafos y grafiteros abrirán sus talleres para compartir su pasión. Participantes :
JARDIN PERCHÉ: visitas acompañadas si lo desea,
explicaciones sobre las técnicas utilizadas (soldadura, enlucido, montaje…)
y el significado de las instalaciones.
Italiano
Giornate degli Atelier degli Artisti d'Occitania: 11 e 12 ottobre 2025
Per l'ottavo anno, la Regione Occitania vi invita ad andare dietro le quinte della creazione artistica! Pittori, scultori, fotografi e graffitari apriranno i loro studi per condividere la loro passione. Partecipanti :
JARDIN PERCHÉ: visite accompagnate se lo desiderate,
spiegazioni sulle tecniche utilizzate (saldatura, intonacatura, montaggio?)
e del significato delle installazioni.