Iris Tour 2025 – 19-08-2024 – Saint-Jory-de-Chalais

Ateliers découverte automassage. Tous les mercredis matin au camping Le Lieu à Saint Jory de Chalais. Possibilité de massage individuels l'après midi sur rdv (réflexologie plantaire & massage Dien Chan). Inscriptions depuis le site de l'association (www.iris-asso.org) ou par téléphone.

Self-massage discovery workshops. Every Wednesday morning at Le Lieu campsite in Saint Jory de Chalais. Individual afternoon massages by appointment (foot reflexology & Dien Chan massage). Registration on the association's website (www.iris-asso.org) or by telephone.

Workshops zur Entdeckung der Selbstmassage. Jeden Mittwochmorgen auf dem Campingplatz Le Lieu in Saint Jory de Chalais. Individuelle Massagen am Nachmittag nach Vereinbarung (Fußreflexzonenmassage & Dien Chan-Massage). Anmeldungen über die Website des Vereins (www.iris-asso.org) oder per Telefon.

Ontdekkingsworkshops zelfmassage. Elke woensdagochtend op camping Le Lieu in Saint Jory de Chalais. Mogelijkheid tot individuele massage 's middags op afspraak (voetreflexologie & Dien Chan massage). Reserveren kan via de website van de vereniging (www.iris-asso.org) of telefonisch.

Talleres de descubrimiento del automasaje. Todos los miércoles por la mañana en el camping Le Lieu de Saint Jory de Chalais. Posibilidad de masaje individual por la tarde con cita previa (reflexología podal y masaje Dien Chan). Las reservas pueden hacerse a través de la página web de la asociación (www.iris-asso.org) o por teléfono.

Laboratori di scoperta dell'automassaggio. Ogni mercoledì mattina al campeggio Le Lieu di Saint Jory de Chalais. Possibilità di massaggio individuale nel pomeriggio su appuntamento (riflessologia plantare e massaggio Dien Chan). Le prenotazioni possono essere effettuate tramite il sito web dell'associazione (www.iris-asso.org) o per telefono.