Initiation à la teinture et l'impression végétale – 11-10-2025 – La Mothe-Saint-Héray

Atelier de 2h avec Shantala Murgia, artiste et artisane en teinture et impression végétale (écoprint) Atelier accessible aux adultes et aux enfants à partir de 7 ans, sous condition d'accompagnement. Dans le beau site de l'Orangerie. Découvrez les oeuvres de Shantala dans la galerie haute de l'Orangerie du 20 septembre au 12 octobre. Certaines pièces ont été conçues spécialement pour le lieu. Rencontrez-la au vernissage le 19 septembre à 18h30

2-hour workshop with Shantala Murgia, artist and craftswoman in vegetable dyeing and printing (ecoprint) Workshop open to adults and children aged 7 and over, subject to accompaniment. On the beautiful site of the Orangerie. Discover Shantala's works in the upper gallery of the Orangerie from September 20 to October 12. Some pieces have been specially designed for the site. Meet her at the vernissage on September 19 at 6.30pm

Zweistündiger Workshop mit Shantala Murgia, Künstlerin und Handwerkerin im Bereich Pflanzenfärben und -druck (Ökoprint) Der Workshop ist für Erwachsene und Kinder ab 7 Jahren zugänglich, wenn sie eine Begleitperson mitbringen. Auf dem schönen Gelände der Orangerie. Entdecken Sie Shantalas Werke in der oberen Galerie der Orangerie vom 20. September bis zum 12. Oktober. Einige Stücke wurden speziell für diesen Ort entworfen. Treffen Sie sie bei der Vernissage am 19. September um 18.30 Uhr

Workshop van 2 uur met Shantala Murgia, kunstenares en handwerkster in plantaardig verven en drukken (ecoprint) Deze workshop is toegankelijk voor volwassenen en kinderen vanaf 7 jaar, mits onder begeleiding. In de prachtige omgeving van de Orangerie. Ontdek de werken van Shantala in de bovenste galerij van de Orangerie van 20 september tot 12 oktober. Sommige werken zijn speciaal ontworpen voor deze locatie. Ontmoet haar tijdens de vernissage op 19 september om 18.30 uur

Taller de 2 horas con Shantala Murgia, artista y artesana en teñido y estampado vegetal (ecoprint) Este taller está abierto a adultos y niños a partir de 7 años, siempre que vayan acompañados. En el bello marco de la Orangerie. Descubra las obras de Shantala en la galería superior de la Orangerie del 20 de septiembre al 12 de octubre. Algunas de las piezas se han diseñado especialmente para el lugar. Conózcala en el vernissage el 19 de septiembre a las 18.30 h

Laboratorio di 2 ore con Shantala Murgia, artista e artigiana di tintura e stampa vegetale (ecoprint) Questo laboratorio è aperto ad adulti e bambini a partire dai 7 anni, purché accompagnati. Nella splendida cornice dell'Orangerie. Scoprite le opere di Shantala nella galleria superiore dell'Orangerie dal 20 settembre al 12 ottobre. Alcune opere sono state realizzate appositamente per questa sede. Incontrate Shantala al vernissage del 19 settembre alle 18.30