[In form] Super Urban Octobre Rose – 19-10-2025 – Dieppe

Le 19 octobre, Dieppe se mobilise pour la lutte contre le cancer du sein avec l’événement Super Urban Octobre Rose ! Cette journée placée sous le signe de la solidarité et du dynamisme proposera une marche/course urbaine accessible à tous, au cœur de la ville, dans une ambiance festive et engagée. Au programme : animations sportives, village associatif, musique, stands de prévention et moments de partage pour sensibiliser et soutenir la recherche. Venez en rose, entre amis, en famille ou en solo, et participez à cet élan collectif pour faire avancer la lutte contre le cancer du sein. Ensemble, faisons du bruit pour la bonne cause ! 🌸

On October 19, Dieppe is getting involved in the fight against breast cancer with the Super Urban Octobre Rose event! This day of solidarity and dynamism will feature an urban walk/run accessible to all, in the heart of the city, in a festive and committed atmosphere. On the program: sporting events, a village of associations, music, prevention stands and moments of sharing to raise awareness and support research. Come in pink, with friends, family or on your own, and join in this collective effort to advance the fight against breast cancer. Together, let's make some noise for a good cause!

Am 19. Oktober macht sich Dieppe mit der Veranstaltung Super Urban Octobre Rose" für den Kampf gegen Brustkrebs stark! Dieser Tag steht im Zeichen von Solidarität und Dynamik und bietet einen für alle zugänglichen Stadtlauf im Herzen der Stadt, in einer festlichen und engagierten Atmosphäre. Auf dem Programm stehen sportliche Aktivitäten, ein Vereinsdorf, Musik, Präventionsstände und gemeinsame Momente, um das Bewusstsein zu schärfen und die Forschung zu unterstützen. Kommen Sie in Rosa, mit Freunden, der Familie oder allein und nehmen Sie an diesem kollektiven Elan teil, um den Kampf gegen den Brustkrebs voranzutreiben. Lassen Sie uns gemeinsam Lärm für den guten Zweck machen! ?

Op 19 oktober neemt Dieppe deel aan de strijd tegen borstkanker met het evenement Super Urban Pink October! Deze dag van solidariteit en dynamiek wordt gekenmerkt door een stadsloop die voor iedereen toegankelijk is, in het hart van de stad, in een feestelijke en geëngageerde sfeer. Op het programma: sportevenementen, een dorp van verenigingen, muziek, preventiestands en een kans om te delen en bewustwording en steun voor onderzoek te vergroten. Kom in het roze, met vrienden, familie of alleen, en doe mee aan deze collectieve inspanning om de strijd tegen borstkanker vooruit te helpen. Laten we samen wat lawaai maken voor een goed doel!

El 19 de octubre, Dieppe se implica en la lucha contra el cáncer de mama con el evento Super Urban Pink October Esta jornada de solidaridad y dinamismo contará con una marcha/carrera urbana accesible a todos, en pleno centro de la ciudad, en un ambiente festivo y comprometido. En el programa: pruebas deportivas, un pueblo de asociaciones, música, stands de prevención y la oportunidad de compartir y sensibilizar y apoyar la investigación. Venga de rosa, con amigos, en familia o solo, y únase a este esfuerzo colectivo para avanzar en la lucha contra el cáncer de mama. Juntos, ¡hagamos ruido por una buena causa!

Il 19 ottobre Dieppe si impegna nella lotta contro il cancro al seno con l'evento Super Urban Pink October! Questa giornata di solidarietà e dinamismo prevede una camminata/corsa urbana accessibile a tutti, nel cuore della città, in un'atmosfera di festa e impegno. In programma: eventi sportivi, un villaggio di associazioni, musica, stand di prevenzione e un'occasione per condividere e sensibilizzare e sostenere la ricerca. Venite in rosa, con le amiche, la famiglia o da sole, e partecipate a questo sforzo collettivo per portare avanti la lotta contro il cancro al seno. Insieme, facciamo un po' di rumore per una buona causa!