Halloween – Le musée à la lampe torche, à la Micro-Folie – 31-10-2026 – Montardon

Et si l’on éteignait les lumières du musée ? Lampe torche en main, partez à la recherche des œuvres et de leurs détails cachés au cours d’une visite plongée dans la pénombre. Ombres, énigmes, jeux d’observation et petits frissons seront au rendez-vous pour découvrir le musée comme vous ne l’avez jamais vu ! Visite familiale. Sur réservation, places limitées.

What if we turned off the museum lights? With a flashlight in hand, set out to discover the artworks and their hidden details during a tour immersed in the dim light. Shadows, mysteries, observation games, and a few thrills await as you discover the museum like you’ve never seen it before! Family tour. Reservations required; limited spaces available.

Wie wäre es, wenn wir das Licht im Museum ausschalten würden? Begeben Sie sich mit einer Taschenlampe in der Hand auf die Suche nach den Kunstwerken und ihren verborgenen Details – bei einem Rundgang im Halbdunkel. Schatten, Rätsel, Beobachtungsspiele und ein bisschen Nervenkitzel erwarten Sie, um das Museum so zu entdecken, wie Sie es noch nie gesehen haben! Familienführung. Nach Voranmeldung, begrenzte Teilnehmerzahl.

Wat als we de lichten in het museum zouden doven? Met een zaklamp in de hand gaat u op zoek naar de kunstwerken en hun verborgen details tijdens een rondleiding in het halfduister. Schaduwen, raadsels, observatiespelletjes en een beetje spanning staan op het programma om het museum te ontdekken zoals u het nog nooit hebt gezien! Rondleiding voor het hele gezin. Op reservering, beperkt aantal plaatsen.

¿Y si apagáramos las luces del museo? Con una linterna en la mano, sal a la búsqueda de las obras y de sus detalles ocultos durante una visita sumida en la penumbra. Sombras, enigmas, juegos de observación y pequeños escalofríos te esperan para descubrir el museo como nunca antes lo habías visto. Visita familiar. Con reserva previa, plazas limitadas.

E se spegnessimo le luci del museo? Con una torcia in mano, partite alla ricerca delle opere e dei loro dettagli nascosti durante una visita immersa nella penombra. Ombre, enigmi, giochi di osservazione e piccoli brividi vi aspettano per scoprire il museo come non l’avete mai visto! Visita per famiglie. Su prenotazione, posti limitati.