Halloween au bois des lutins – 31-10-2026 – La Bresse

Profitez de nombreuses animations à partir de 14h jusqu'à la tombée de la nuit : atelier coloriages, jeu pèse ta citrouille, la Roue'lloween avec de nombreux lots à gagner, Boldy et Boldynette les mascottes, distribution de bracelets lumineux, et la BOOOOOUUUUHM endiablée (pour danser tous ensemble !)

Enjoy a variety of activities starting at 2 p.m. until nightfall: a coloring workshop, a "weigh your pumpkin" game, the "Roue'lloween" wheel with lots of prizes to win, Boldy and Boldynette, the mascots; glow bracelets; and the wild BOOOOOUUUUHM (so we can all dance together!)

Freuen Sie sich auf zahlreiche Aktivitäten ab 14 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit: Malworkshop, „Schneide deinen Kürbis“-Spiel, das „Roue’lloween“-Glücksrad mit vielen Preisen, die Maskottchen Boldy und Boldynette, Verteilung von Leuchtarmbändern und der mitreißende BOOOOOUUUUHM (damit wir alle gemeinsam tanzen können!)

Geniet van talrijke activiteiten vanaf 14.00 uur tot het vallen van de avond: kleurworkshop, ‘raad de gewicht van je pompoen’-spel, het ‘Roue’lloween’-rad met talrijke prijzen te winnen, Boldy en Boldynette, de mascottes, uitdeling van lichtarmbandjes, en de spetterende BOOOOOUUUUHM (om allemaal samen te dansen!)

Disfruta de numerosas actividades desde las 14:00 hasta el anochecer: taller de colorear, juego de «pesar tu calabaza», la «Rueda de Halloween» con numerosos premios que ganar, Boldy y Boldynette, las mascotas; reparto de pulseras luminosas; y el endiablado BOOOOOUUUUHM (¡para bailar todos juntos!).

Godetevi le numerose attività dalle 14:00 fino al calar della notte: laboratorio di colorazione, gioco “intaglia la tua zucca”, la Ruota di Halloween con tanti premi in palio, Boldy e Boldynette, le mascotte, distribuzione di braccialetti luminosi e il frenetico BOOOOOUUUUHM (per ballare tutti insieme!)