Halloween à Vatan – 30-10-2026 – Vatan

Plongez dans l’univers mystérieux de Dracula et venez frissonner le temps d’une soirée aux couleurs d’Halloween. Rendez-vous sous la halle, Place de la République, à 18h. Au programme : grand concours de costumes (sortez vos plus terrifiants déguisements !), défilé dans les rues de Vatan dans une ambiance gothique garantie ; soupe des sorcières à déguster sans trembler et gourmandises pour se réchauffer… Petits et grands, sorcières, vampires et créatures de la nuit, enfilez vos costumes et rejoignez-nous pour une soirée pleine de frissons et de bonne humeur ! Le 31 octobre, Vatan devient le pays de Dracula… Oserez-vous nous rejoindre ?

This year's theme is Alice in Horrorland. A costume contest. A contest for the best drawing. Trick-or-treating for children in costume. A monstrous parade through the streets. Witches' soup for the brave. And lots of terrifying surprises.

Das Thema für dieses Jahr lautet: Alice im Land des Schreckens. Finden Sie einen großen Kostümwettbewerb. Einen Wettbewerb für die beste Zeichnung. Eine Süßigkeitenverteilung für verkleidete Kinder. Eine monströse Parade durch die Straßen. Eine Hexensuppe zum Probieren für die Mutigsten. Und viele gruselige Überraschungen.

Het thema van dit jaar is Alice in Horrorland. Er komt een grote verkleedwedstrijd. Een wedstrijd voor de beste tekening. Trick-or-treating voor verklede kinderen. Een monsterlijke parade door de straten. Heksenketelsoep voor de dapperen. En veel angstaanjagende verrassingen.

El tema de este año es Alicia en el país del terror. Habrá un gran concurso de disfraces. Un concurso para el mejor dibujo. Truco o trato para los niños disfrazados. Un desfile monstruoso por las calles. Sopa de brujas para los valientes. Y muchas sorpresas terroríficas.

Il tema di quest'anno è Alice nel paese dell'orrore. Ci sarà una grande gara di costumi. Un concorso per il miglior disegno. Dolcetto o scherzetto per i bambini in maschera. Una sfilata mostruosa per le strade. Una zuppa di streghe per i più coraggiosi. E tante terrificanti sorprese.