Halloween – 25-10-2025 – Arces-Dilo

Costume effrayant obligatoire, concours du costume le plus effrayant (un cadeau à gagner). Un goûter sera offert par l'ADA.

Scary costume compulsory, competition for the scariest costume (a gift to be won). A snack will be provided by the ADA.

Gruselige Kostüme sind Pflicht, Wettbewerb um das gruseligste Kostüm (ein Geschenk zu gewinnen). Ein Imbiss wird von der ADA angeboten.

Enge kleding verplicht, wedstrijd voor het engste kostuum (er is een cadeau te winnen). De ADA zorgt voor een snack.

Disfraz de terror obligatorio, concurso para el disfraz más terrorífico (se ganará un regalo). La ADA ofrecerá un tentempié.

Costume spaventoso obbligatorio, concorso per il costume più spaventoso (in palio un regalo). Una merenda sarà fornita dall'ADA.