Grande soirée Gospel – 07-06-2025 – Villeneuve-au-Chemin

Samedi 7 juin : VILLENEUVE AU CHEMIN – Grande soirée Gospel. A la Chapelle Saint-Joseph-des-Anges, rue de la Chapelle St-Joseph à 20h30. Au profit de la restauration de la chapelle. A partir de 18h30, ouverture des stands de restauration rapide. En l'occasion du Jubilé 2025 des Pèlerins d'Espérance. Avec une formation de Gospel Voyage sous la direction de Al. Sanders. Participation : 20 € (12 € – de 12 ans & gratuit – de 8 ans). Réservation sur le site : https://www.saintjosephdesanges.free.fr – Paiement : HelloAsso avec QR CODE – Contact : [email protected]

Saturday, June 7: VILLENEUVE AU CHEMIN – Great Gospel evening. At the Saint-Joseph-des-Anges Chapel, rue de la Chapelle St-Joseph at 8:30 p.m. To benefit the restoration of the chapel. From 6:30 p.m., opening of fast food stands. On the occasion of the 2025 Jubilee of the Pilgrims of Hope. With a Gospel Voyage training under the direction of Al. Sanders. Participation: €20 (€12 – under 12 years old & free – under 8 years old). Reservation on the website: https://www.saintjosephdesanges.free.fr – Payment: HelloAsso with QR CODE – Contact: [email protected]

Samstag, 7. Juni: VILLENEUVE AU CHEMIN – Großer Gospelabend. In der Kapelle Saint-Joseph-des-Anges, rue de la Chapelle St-Joseph um 20:30 Uhr. Zugunsten der Restaurierung der Kapelle. Ab 18:30 Uhr sind die Schnellimbissstände geöffnet. Anlässlich des Jubiläums 2025 der Pilger der Hoffnung. Mit Gospel Voyage-Training unter der Leitung von Al. Sanders. Teilnahme: 20 € (12 € – unter 12 Jahren und kostenlos – unter 8 Jahren). Reservierung auf der Website: https://www.saintjosephdesanges.free.fr – Zahlung: HelloAsso mit QR-CODE – Kontakt: [email protected]

Zaterdag 7 juni: VILLENEUVE AU CHEMIN – Grote Gospel-avond. In de kapel Saint-Joseph-des-Anges, rue de la Chapelle St-Joseph om 20.30 uur Ten behoeve van de restauratie van de kapel. Vanaf 18.30 uur zijn de fastfoodkraampjes geopend. Ter gelegenheid van het jubileum van de Pelgrims van de Hoop in 2025. Met Gospel Voyage-training onder leiding van Al. Sanders. Deelname: €20 (€12 – onder de 12 jaar & gratis – onder de 8 jaar). Reservering op de website: https://www.saintjosephdesanges.free.fr – Betaling: HelloAsso met QR-CODE – Contact: [email protected]

Sábado 7 de junio: VILLENEUVE AU CHEMIN – Velada Gospel. En la Chapelle Saint-Joseph-des-Anges, rue de la Chapelle St-Joseph, a las 20.30 horas. A beneficio de la restauración de la capilla. Puestos de comida rápida a partir de las 18.30 h. Con motivo del Jubileo 2025 de los Peregrinos de la Esperanza. Con una formación de Gospel Voyage bajo la dirección de Al. Sanders. Entrada: 20 euros (12 euros menores de 12 años y gratis menores de 8). Reservas en la web: https://www.saintjosephdesanges.free.fr – Pago: HelloAsso con QR CODE – Contacto: [email protected]

Sabato 7 giugno: VILLENEUVE AU CHEMIN – Gran serata Gospel. Alla Cappella Saint-Joseph-des-Anges, rue de la Chapelle St-Joseph alle 20:30. A beneficio del restauro della cappella. Dalle 18.30 aprono i chioschi di fast food. In occasione del Giubileo dei Pellegrini della Speranza del 2025. Con la formazione Gospel Voyage sotto la direzione di Al. Sanders. Partecipazione: 20 € (12 € – minori di 12 anni e gratuito – minori di 8 anni). Prenotazione sul sito web: https://www.saintjosephdesanges.free.fr – Pagamento: HelloAsso con QR CODE – Contatto: [email protected]