Description
11 avril, 16 mai, 6 juin, de 16h30 à 21h30
Culture Vagabonde propose un moment de convivialité autour du jeu. Dans les locaux de l'école de Xaintray, vous trouverez une salle avec des jeux libres pour les enfants, des jeux de société pour petits et grands, et un espace dans lequel vous pourrez venir goûter, boire un verre, grignoter un morceau, papoter…bref, vous retrouvez entre amis, en famille.
Contact :
[email protected]
Adresse : Place de l'église 79220 Xaintray
Réservé aux adhérent·es (1€/pers)
English
april 11, May 16, June 6, 4:30 pm to 9:30 pm
Culture Vagabonde invites you to enjoy a convivial moment around games. On the Xaintray school premises, you'll find a room with free-play games for children, board games for young and old, and a space where you can enjoy a snack, a drink, a bite to eat, a chat… in short, get together with friends and family.
Contact:
[email protected]
Address: Place de l'église 79220 Xaintray
Reserved for members (1?/pers)
Deutsch
11. April, 16. Mai, 6. Juni, von 16:30 bis 21:30 Uhr
Culture Vagabonde bietet eine gesellige Zeit rund um das Spiel. In den Räumlichkeiten der Schule von Xaintray finden Sie einen Raum mit freien Spielen für Kinder, Gesellschaftsspielen für Groß und Klein und einen Bereich, in dem Sie eine Kleinigkeit essen, trinken, knabbern, plaudern… kurz gesagt, sich mit Freunden oder der Familie treffen können.
Kontakt:
[email protected]
Adresse: Place de l'église 79220 Xaintray
Nur für Mitglieder (1?/Pers)
Dutch
11 april, 16 mei, 6 juni, 16.30 tot 21.30 uur
Cultuur Vagabonde biedt een gezellige manier om spelletjes te spelen. In de lokalen van de Xaintray-school vind je een ruimte met gratis spelletjes voor kinderen, gezelschapsspelletjes voor jong en oud en een ruimte waar je kunt genieten van een hapje, een drankje, een hapje, een praatje… kortom, samenkomen met vrienden en familie.
Contact:
[email protected]
Adres: Place de l'église 79220 Xaintray
Gereserveerd voor leden (1?/pers)
Español
11 de abril, 16 de mayo, 6 de junio, de 16.30 a 21.30 horas
Culture Vagabonde ofrece una forma amigable de jugar. En los locales de la escuela Xaintray, encontrará una sala con juegos gratuitos para niños, juegos de mesa para grandes y pequeños, y un espacio donde disfrutar de un tentempié, una bebida, un bocado, una charla… en definitiva, reunirse con los amigos y la familia.
Contacto:
[email protected]
Dirección: Place de l'église 79220 Xaintray
Reservado a los socios (1?/pers)
Italiano
11 aprile, 16 maggio, 6 giugno, dalle 16.30 alle 21.30
Culture Vagabonde offre un modo amichevole di giocare. Nei locali della scuola Xaintray, troverete una sala con giochi gratuiti per bambini, giochi da tavolo per grandi e piccini, e uno spazio dove potrete gustare uno spuntino, una bibita, un boccone, una chiacchierata… insomma, stare insieme agli amici e alla famiglia.
Contatto:
[email protected]
Indirizzo: Place de l'église 79220 Xaintray
Riservato ai soci (1?/pers)