Forum des associations de Saint-Morillon – 05-09-2025 – Saint-Morillon

De 17h30 à 20h, venez rencontrer plus de 25 associations de Saint-Morillon et alentours , qui vous présenteront leurs activités. jeux pour enfants – buvette – food trucks Le même soir , au pré de la Cure (juste à côté) , à 21h , concert du groupe The Gluteens (pop rock electro) labellisé Scène d'été en Gironde. Venez passer la soirée à Saint-Morillon, dés 18h !

From 5.30pm to 8pm, come and meet over 25 associations from Saint-Morillon and the surrounding area, who will be presenting their activities. games for children – refreshments – food trucks The same evening, at 9pm, in the Cure meadow (next door), a concert by The Gluteens (pop rock electro), a Scène d'été en Gironde label winner. Come and spend the evening in Saint-Morillon, from 6pm!

Von 17:30 bis 20:00 Uhr können Sie mehr als 25 Vereine aus Saint-Morillon und Umgebung kennenlernen, die Ihnen ihre Aktivitäten vorstellen werden. spiele für Kinder – Erfrischungsstände – Foodtrucks Am selben Abend , auf der Wiese der Cure (gleich nebenan) , findet um 21 Uhr ein Konzert der Gruppe The Gluteens (Pop-Rock-Elektro) statt, die das Gütesiegel "Scène d'été en Gironde" trägt. Verbringen Sie den Abend in Saint-Morillon, ab 18 Uhr!

Kom van 17.30 tot 20.00 uur kennismaken met meer dan 25 verenigingen uit Saint-Morillon en omgeving, die hun activiteiten presenteren. spelletjes voor kinderen – versnaperingen – foodtrucks Dezelfde avond, om 21.00 uur, in de Pré de la Cure (naast de deur), een concert van The Gluteens (pop rock electro), die het label Scène d'été en Gironde hebben gekregen. Kom de avond doorbrengen in Saint-Morillon, vanaf 18.00 uur!

De 17.30 a 20.00 h, venga a conocer a más de 25 asociaciones de Saint-Morillon y alrededores, que presentarán sus actividades. juegos para niños – refrescos – food trucks Esa misma noche, a las 21:00 h, en el Pré de la Cure (justo al lado), concierto de The Gluteens (pop rock electro), galardonados con el sello Scène d'été en Gironde. Venga a pasar la tarde en Saint-Morillon, a partir de las 18:00 h

Dalle 17.30 alle 20.00, venite a conoscere oltre 25 associazioni di Saint-Morillon e dintorni, che presenteranno le loro attività. giochi per bambini – rinfreschi – food truck La stessa sera, alle 21, nel Pré de la Cure (proprio accanto), concerto dei The Gluteens (pop rock electro), premiati con il marchio Scène d'été en Gironde. Venite a trascorrere la serata a Saint-Morillon, dalle 18.00!