FEUX DE LA SAINT JEAN – 23-06-2025 – Arles-sur-Tech
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
17h45 Arrivée de la flamme et tour de ville avec La banda els Tirons.
18h30 Ranimation de la flamme à la stèle François Pujade
19h Apéritif offert aux Arlesiens
21h Groupe folklorique « Alégria » et Sardanes
22h30 Embrasement du feu et partage des Co…
English
5:45 pm Arrival of the flame and city tour with La banda els Tirons.
6:30 pm Rekindling of the flame at the François Pujade stele
7pm Aperitif offered to Arlesians
9pm "Alégria" folk group and Sardanes
10:30 p.m. Bonfire and sharing of the Co…
Deutsch
17.45 Uhr Ankunft der Flamme und Stadtrundgang mit La banda els Tirons.
18.30 Uhr Wiederbelebung der Flamme an der Stele François Pujade
19.00 Uhr Aperitif, der den Arlesiens angeboten wird
21 Uhr Folkloregruppe "Alégria" und Sardanes
22.30 Uhr Anzünden des Feuers und Teilen der Co…
Dutch
17.45 uur Aankomst van de vlam en rondleiding door de stad met La banda els Tirons.
18.30 uur Opnieuw ontsteken van de vlam bij de stele François Pujade
19.00 uur Aperitief aangeboden aan de inwoners van Arles
21.00 uur Folkloregroep "Alégria" en Sardanes
22.30 uur Vreugdevuur en delen van de …
Español
17:45 Llegada de la llama y recorrido por la ciudad con La banda els Tirons.
18:30 Reavivamiento de la llama en la estela de François Pujade
19:00 Aperitivo ofrecido al pueblo de Arles
21:00 h Grupo folclórico "Alégria" y Sardanes
22.30 h Hoguera y reparto de la co…
Italiano
17.45 Arrivo della fiamma e visita della città con La banda els Tirons.
18:30 Riaccensione della fiamma presso la stele di François Pujade
19:00 Aperitivo offerto alla popolazione di Arles
ore 21:00 Gruppo folk "Alégria" e Sardanes
ore 22:30 Falò e condivisione del co…
Aire F. Pujade, 66150 Arles-sur-Tech
Crédits: bit arlesstech
