Description
Pour fêter le solstice d'été, le bûcher de Fellering s'embrasera sur les hauteurs du Hasenbuhl. Animation musicale, petite restauration, feux d'artifices, embrasement des bûchers. ATTENTION jauge limitée pour cette édition 2024 !
English
To celebrate the summer solstice, Fellering's bonfire is set ablaze on the heights of Hasenbuhl. Musical entertainment, light refreshments, fireworks and bonfires. ATTENTION limited capacity for this 2024 edition!
Deutsch
Zur Feier der Sommersonnenwende wird der Scheiterhaufen von Fellering auf den Höhen des Hasenbuhl in Flammen aufgehen. Musikalische Unterhaltung, kleine Snacks, Feuerwerk, Anzünden der Scheiterhaufen. ACHTUNG: Begrenztes Fassungsvermögen für diese Ausgabe 2024!
Dutch
Om de zomerzonnewende te vieren, wordt het Fellering vreugdevuur aangestoken op de hoogten van Hasenbuhl. Muzikaal entertainment, hapjes, vuurwerk en het aansteken van het vreugdevuur. LET OP beperkte capaciteit voor deze editie van 2024!
Español
Para celebrar el solsticio de verano, se encenderá la hoguera Fellering en las alturas de Hasenbuhl. Animación musical, aperitivos, fuegos artificiales y encendido de la hoguera. ¡ATENCIÓN aforo limitado para esta edición 2024!
Italiano
Per celebrare il solstizio d'estate, il falò di Fellering sarà acceso sulle alture di Hasenbuhl. Intrattenimento musicale, spuntini, fuochi d'artificio e accensione del falò. ATTENZIONE capacità limitata per questa edizione 2024!