Feu d'artifice et bal – 19-07-2025 – Sommières-du-Clain

A partir de 19h repas (pensez à vos couverts et assiettes). Réservation et règlement obligatoire avant le 03 juillet. A 23h : Feu d'artifice suivi dun bal populaire animé par "DJ Calypso".

From 7pm, dinner (bring your cutlery and plates). Reservations and payment required by July 03. At 11pm: Fireworks followed by a popular ball with "DJ Calypso".

Ab 19 Uhr Essen (denken Sie an Besteck und Teller). Reservierung und Bezahlung bis zum 03. Juli erforderlich. Um 23 Uhr: Feuerwerk, gefolgt von einem Volkstanz, der von "DJ Calypso" moderiert wird.

Vanaf 19.00 uur diner (bestek en borden meenemen). Reserveren en betalen vóór 03 juli. Om 23.00 uur: vuurwerk gevolgd door een volksdans onder leiding van "DJ Calypso".

A partir de las 19.00 horas, cena (traer cubiertos y platos). Es necesario reservar y pagar antes del 3 de julio. A las 23 h: fuegos artificiales seguidos de un baile popular dirigido por "DJ Calypso".

Dalle 19:00, cena (portare posate e piatti). Prenotazione e pagamento obbligatori entro il 03 luglio. Alle 23:00: fuochi d'artificio seguiti da un ballo popolare guidato da "DJ Calypso".