Feu d'artifice de Saint André de Cubzac – 13-07-2025 – Saint-André-de-Cubzac

A l'occasion de la Fête Nationale du 14 juillet : Saint André de Cubzac est en fête tout le week-end du 11 au 14 juillet. Samedi 13 juillet à 22h30, vous partez de la place du Champ de Foire de St André de Cubzac pour vous rendre au stade Léo Lagrange, au son de la cocarde de St Ciers de Canesse. A 23h00, vous admirez le feu d'artifice sonorisé.

For the Fête Nationale on July 14, Saint André de Cubzac is celebrating all weekend long. On July 13, at 10.30pm, you'll set off from the Place du Champ de Foire in St André de Cubzac for the Stade Léo Lagrange, to the sound of the St Ciers de Canesse cockade. At 11:00 pm, you'll be treated to a fireworks display with sound effects.

Anlässlich des Nationalfeiertags am 14. Juli: St André de Cubzac ist das ganze Wochenende über in Feierlaune. Am 13. Juli um 22:30 Uhr ziehen Sie vom Place du Champ de Foire in St André de Cubzac zum Stade Léo Lagrange, begleitet von den Klängen der Kokarde aus St Ciers de Canesse. Um 23:00 Uhr bewundern Sie das mit Musik untermalte Feuerwerk.

Saint André de Cubzac viert zijn feestdag op 14 juli met een weekend vol festiviteiten. Op 13 juli om 22.30 uur vertrek je vanaf de Place du Champ de Foire in St André de Cubzac naar het Léo Lagrange stadion, op het geluid van de haan van St Ciers de Canesse. Om 23.00 uur kun je het vuurwerk met geluidseffecten bekijken.

Saint André de Cubzac celebra sus fiestas patronales el 14 de julio con un fin de semana festivo. El 13 de julio, a las 22.30 h, se sale de la plaza del Campo de Feria de Saint André de Cubzac hacia el estadio Léo Lagrange, al son de la escarapela St Ciers de Canesse. A las 23.00 h, podrá contemplar los fuegos artificiales con efectos sonoros.

In occasione della festa nazionale del 14 luglio, Saint André de Cubzac festeggia per tutto il weekend dall'11 al 14 luglio. Sabato 13 luglio alle 22.30 si parte dalla Place du Champ de Foire di Saint André de Cubzac per lo stadio Léo Lagrange, al suono della coccarda di St Ciers de Canesse. Alle 23.00 si potrà ammirare lo spettacolo pirotecnico con effetti sonori.