Description
Comme chaque année il y en aura pour tous les goûts du tournoi de belote aux jeux pour enfants en passant par le bal animé et les pauses repas. Vous trouverez forcément une raison de venir à Marsacq pour ces fêtes ! Alors réservez vos 19, 20, 21, 22, 23 juin, on compte sur vous !
English
As every year, there's something for everyone, from the belote tournament to the children's games, the lively ball and the meal breaks. You're bound to find a reason to come to Marsacq for these festivities! So reserve your June 19, 20, 21, 22 and 23 – we're counting on you!
Deutsch
Wie jedes Jahr wird für jeden Geschmack etwas dabei sein, vom Belote-Turnier über Spiele für Kinder bis hin zum animierten Ball und den Essenspausen. Sie werden bestimmt einen Grund finden, zu diesen Festen nach Marsacq zu kommen! Reservieren Sie sich also den 19., 20., 21., 22. und 23. Juni, wir zählen auf Sie!
Dutch
Zoals elk jaar zal er voor elk wat wils zijn, van het belottoernooi tot de kinderspelen, en niet te vergeten het levendige bal en de maaltijdpauzes. Je vindt zeker een reden om naar Marsacq te komen voor deze festiviteiten! Dus reserveer je 19e, 20e, 21e, 22e en 23e juni, we rekenen op je!
Español
Como cada año, habrá para todos los gustos, desde el torneo de belote hasta los juegos infantiles, sin olvidar el animado baile y las pausas para comer. Seguro que encuentra un motivo para venir a Marsacq a estas fiestas Reserve los días 19, 20, 21, 22 y 23 de junio, ¡contamos con usted!
Italiano
Come ogni anno, ce ne sarà per tutti i gusti, dal torneo di belote ai giochi per bambini, senza dimenticare il ballo vivace e le pause per i pasti. Troverete sicuramente un motivo per venire a Marsacq per queste feste! Prenotate il 19, 20, 21, 22 e 23 giugno, contiamo su di voi!