Fête patronale – 24-05-2026 – Mattaincourt

Fête patronale. Attractions foraines : confiseries, Tirs, auto-skotters, jeux de quilles, manèges pour les enfants, pêche aux canards et grue Big One. Samedi ouverture de la fête à 14h. Tombola gratuite. Buvette et petite restauration sur place. Organisée par la municipalité et le comité des fêtes.

Fête patronale. Fairground attractions: sweets, shooting, auto-skotters, bowling, children's rides, duck fishing and Big One crane. Saturday festival opens at 2pm. Free raffle. Refreshments and snacks on site. Organized by the municipality and the festival committee.

Fest der Schutzheiligen. Schaustellerattraktionen: Süßwarengeschäfte, Tirs, Autoskooter, Kegelspiele, Kinderkarussells, Entenangeln und Big One-Kran. Samstag Eröffnung des Festes um 14 Uhr. Kostenlose Tombola. Getränke und kleine Snacks vor Ort. Organisiert von der Gemeinde und dem Festkomitee.

Patroonsfeest. Kermisattracties: snoep, schieten, autoskotters, bowling, kinderattracties, eendenvissen en Big One kraan. Zaterdag: festival opent om 14.00 uur. Gratis tombola. Versnaperingen en snacks ter plaatse. Georganiseerd door de gemeenteraad en het festivalcomité.

Fiesta patronal. Atracciones de feria: caramelos, tiro al blanco, patinadores de coches, bolera, atracciones infantiles, pesca de patos y grúa Big One. Sábado: apertura de la fiesta a las 14h. Tómbola gratuita. Refrescos y tentempiés in situ. Organizado por el ayuntamiento y el comité de fiestas.

Festa patronale. Attrazioni del luna park: dolciumi, tiro a segno, car-skotters, bowling, giostre per bambini, pesca delle anatre e gru Big One. Sabato: il festival apre alle 14:00. Tombola gratuita. Rinfreschi e spuntini in loco. Organizzato dal Comune e dal comitato del festival.