Description
Cette année, la Fête du 14 Juillet se réinvente ! Au programme :
20h : Un repas 100 % local proposé par des artisans de notre région. Plusieurs assiettes au choix seront disponibles sur commande uniquement. Pensez à acheter vos tickets à la Cave des passionnés avant le 10 juillet dernier délai !
21h30 : Show musical de l’orchestre « Cocktail de nuit. Buvette tenue par le Bon ange.
English
This year, the Fête du 14 Juillet reinvents itself! On the program:
8pm: A 100% local meal from local artisans. A choice of platters will be available to order only. Remember to buy your tickets at the Cave des passionnés before the July 10 deadline!
9:30pm: Musical show by the "Cocktail de nuit" orchestra. Refreshment bar run by Le Bon Ange.
Deutsch
Dieses Jahr erfindet sich das Fest des 14. Juli neu! Auf dem Programm stehen :
20 Uhr: Ein zu 100 % lokales Essen, das von Handwerkern aus unserer Region angeboten wird. Mehrere Teller zur Auswahl werden nur auf Bestellung erhältlich sein. Denken Sie daran, Ihre Tickets vor dem 10. Juli in der Cave des Passionnés zu kaufen!
21.30 Uhr: Musikalische Show des Orchesters "Cocktail de nuit". Getränkeausschank, organisiert von Le Bon ange.
Dutch
Dit jaar is het 14 juli Festival opnieuw uitgevonden! Op het programma:
20.00 uur: Een 100% lokale maaltijd bereid door lokale ambachtslieden. Een keuze van gerechten zal alleen op bestelling beschikbaar zijn. Vergeet niet je kaartjes te kopen in de Cave des passionnés vóór de deadline van 10 juli!
21.30 uur: Muzikaal optreden van de band "Cocktail de nuit". Verfrissingsbar gerund door Le Bon Ange.
Español
Este año, el Festival del 14 de julio se ha reinventado En el programa:
20.00 h: Comida 100% local preparada por artesanos locales. Se ofrecerá una selección de platos sólo por encargo. No olvide comprar sus entradas en la Cave des passionnés antes de la fecha límite del 10 de julio
21.30 h: Espectáculo musical a cargo del grupo "Cocktail de nuit". Bar de refrescos a cargo de Le Bon Ange.
Italiano
Quest'anno il Festival del 14 luglio è stato reinventato! Il programma:
ore 20:00: un pasto 100% locale preparato da artigiani locali. Una scelta di piatti sarà disponibile solo su ordinazione. Non dimenticate di acquistare i biglietti alla Cave des passionnés entro il 10 luglio!
ore 21.30: spettacolo musicale del gruppo "Cocktail de nuit". Bar di ristoro gestito da Le Bon Ange.